Kuijpers T W, Hakkert B C, Hart M H, Roos D
Central Laboratory of the Netherlands Red Cross Blood Transfusion Service, Amsterdam.
J Cell Biol. 1992 May;117(3):565-72. doi: 10.1083/jcb.117.3.565.
In a previous study we observed that neutrophils respond with a rapid rise in [Ca2+]i during adherence to cytokine-activated endothelial cells (EC), caused by EC membrane-associated platelet-activating factor (PAF). In the present study, we investigated whether this form of PAF was important in neutrophil adherence and migration across monolayers of rIL-1 beta- or rTNF alpha-prestimulated EC. PAF receptor antagonists prevented neutrophil migration across cytokine-pretreated EC by approximately 60% (P less than 0.005) without interfering with the process of adherence. The antagonists WEB 2086 and L-652,731 had no effect on neutrophil migration across resting EC induced by formylmethionyl-leucyl-phenylalanine (FMLP). A murine anti-IL-8 antiserum was found to also partially inhibit the neutrophil transmigration across cytokine-activated EC. When the anti-IL-8 antiserum was used in combination with a PAF receptor antagonist, neutrophil migration across cytokine-pretreated monolayers of EC was completely prevented. During transmigration, LAM-1 and CD44 on the neutrophils were down-modulated; both WEB 2086 and anti-IL-8 antiserum partially prevented this down-modulation caused by cytokine-prestimulated EC. Our results indicate that human neutrophils are activated and guided by EC-associated PAF and EC-derived IL-8 during the in vitro diapedesis in between cytokine-stimulated EC.
在先前的一项研究中,我们观察到中性粒细胞在黏附于细胞因子激活的内皮细胞(EC)时,[Ca2+]i会迅速升高,这是由EC膜相关的血小板活化因子(PAF)引起的。在本研究中,我们调查了这种形式的PAF在中性粒细胞黏附以及穿过经重组白细胞介素-1β(rIL-1β)或重组肿瘤坏死因子α(rTNFα)预刺激的EC单层迁移过程中是否重要。PAF受体拮抗剂可使中性粒细胞穿过细胞因子预处理的EC的迁移减少约60%(P<0.005),而不干扰黏附过程。拮抗剂WEB 2086和L-652,731对甲酰甲硫氨酰亮氨酰苯丙氨酸(FMLP)诱导的中性粒细胞穿过静息EC的迁移没有影响。发现一种鼠抗白细胞介素-8抗血清也能部分抑制中性粒细胞穿过细胞因子激活的EC的迁移。当抗白细胞介素-8抗血清与PAF受体拮抗剂联合使用时,中性粒细胞穿过细胞因子预处理的EC单层的迁移被完全阻止。在迁移过程中,中性粒细胞上的淋巴细胞功能相关抗原-1(LAM-1)和CD44被下调;WEB 2086和抗白细胞介素-8抗血清都部分阻止了细胞因子预刺激的EC引起的这种下调。我们的结果表明,在细胞因子刺激的EC之间的体外渗出过程中,人中性粒细胞由EC相关的PAF和EC衍生的白细胞介素-8激活并引导。