Eidemak I, Friedberg M O, Ladefoged S D, Løkkegaard H, Pedersen E, Skielboe M
Department of Nephrology B, Herlev University Hospital, Denmark.
Nephrol Dial Transplant. 1992;7(6):526-9.
The most effective route of administration of rHuEpo is still a matter of discussion. Prospectively we studied subcutaneous (s.c.) versus intravenous (i.v.) administration in three comparable groups of patients; HD-s.c. (n = 9), HD-i.v. (n = 11), and CAPD-s.c. (n = 9). All the groups initially received 50 units/kg three times weekly. During the first 8 weeks dose adjustments were made only if target haemoglobin exceeded 11.3 g/dl (7 mM). Target haemoglobin was reached after 84 (42-98) days in the i.v. group and 42 (14-77) and 42 (28-56) respectively in the HD-s.c. and CAPD groups. The difference was statistically significant (P less than 0.05). Even the cumulative doses to reach target haemoglobin were significantly less in the two s.c. groups. To maintain haemoglobin at about 11.3 g/dl, weekly doses were as follows: HD-i.v. 125 U/kg (86-168), HD-s.c. 63 U/kg (20-85), and CAPD 72 U/kg (31-100). The total observation time after the target haemoglobin level was reached, was median 130 (114-264) days. The difference between the i.v. group and the two s.c. groups was statistically significant, (P less than 0.05) whereas there was no difference between the s.c. groups. We conclude that s.c. administration of rHuEpo is more effective in induction as well as in maintenance therapy and that s.c. administration is equally efficient in HD and CAPD patients.
重组人促红细胞生成素(rHuEpo)最有效的给药途径仍存在争议。我们前瞻性地研究了皮下(s.c.)与静脉(i.v.)给药方式,将患者分为三组进行比较;血液透析皮下给药组(HD-s.c.,n = 9)、血液透析静脉给药组(HD-i.v.,n = 11)和持续性非卧床腹膜透析皮下给药组(CAPD-s.c.,n = 9)。所有组最初均每周三次接受50单位/千克的剂量。在最初的8周内,只有当目标血红蛋白超过11.3克/分升(7毫摩尔)时才进行剂量调整。静脉给药组在84(42 - 98)天后达到目标血红蛋白,血液透析皮下给药组和持续性非卧床腹膜透析皮下给药组分别在42(14 - 77)天和42(28 - 56)天达到目标血红蛋白。差异具有统计学意义(P小于0.05)。甚至达到目标血红蛋白的累积剂量在两个皮下给药组中也显著更低。为了将血红蛋白维持在约11.3克/分升,每周剂量如下:血液透析静脉给药组125单位/千克(86 - 168),血液透析皮下给药组63单位/千克(20 - 85),持续性非卧床腹膜透析皮下给药组72单位/千克(31 - 100)。达到目标血红蛋白水平后的总观察时间中位数为130(114 - 264)天。静脉给药组与两个皮下给药组之间的差异具有统计学意义(P小于0.05),而皮下给药组之间没有差异。我们得出结论,皮下注射rHuEpo在诱导治疗和维持治疗中更有效,并且皮下给药在血液透析患者和持续性非卧床腹膜透析患者中同样有效。