Sciacovelli O, Dell'Atti A, DeGiglio A, Cassidei L
Z Naturforsch C Biosci. 1976 Jan-Feb;31(1-2):5-11. doi: 10.1515/znc-1976-1-204.
The tautomerism of phenylpyruvic acid (PPA) and its sodium salt was investigated. The 1H and 13C spectra of PPA in aprotic solvents and in methanol show almost complete prevalence of the enol form, whereas the keto form prevails only in water. The Z configuration was assigned to the sole enol tautomer present on the basis of the value of the vicinal coupling constant [3J1H, 13COOH]=3.7 Hz. A small amount of the hydrated form of PPA (1-phenyl-2, 2-dihydroxylpropanoic acid) was found in the aqueous solution of its sodium salt and in buffer solution (pD=6) of PPA. By means of infrared spectroscopy one can conclude that crystalline PPA is in the enol whereas its sodium salt is in the keto form. The keto-acid was not obtained in the solid state. The colorimetric method for testing PPA traces in urine depends on the formation of a enol-Fe3+ complex (2:1) which appears stable in dimethylsulfoxide (DMSO).
研究了苯丙酮酸(PPA)及其钠盐的互变异构现象。PPA在非质子溶剂和甲醇中的1H和13C光谱显示烯醇式几乎完全占主导,而酮式仅在水中占优势。根据邻位耦合常数[3J1H, 13COOH]=3.7 Hz的值,将Z构型指定给唯一存在的烯醇互变异构体。在其钠盐的水溶液和PPA的缓冲溶液(pD=6)中发现了少量PPA的水合形式(1-苯基-2, 2-二羟基丙酸)。通过红外光谱可以得出结论,结晶PPA为烯醇式,而其钠盐为酮式。酮酸未以固态形式获得。尿液中PPA痕量检测的比色法取决于烯醇-Fe3+络合物(2:1)的形成,该络合物在二甲基亚砜(DMSO)中似乎稳定。