Benzi G, Pastoris O, Marzatico F, Villa R F, Dagani F, Curti D
Institute of Pharmacology, University of Pavia, Italy.
Neurobiol Aging. 1992 May-Jun;13(3):361-8. doi: 10.1016/0197-4580(92)90109-b.
The tissutal concentrations of reduced glutathione (GSH) and the contents of some key components in the electron transfer chain (namely ubiquinone, cytochromes b, c1, c, and aa3) of the intraterminal mitochondria are measured in the forebrains from 20-, 60-, or 100-week-old Wistar rats. Moreover, in 60-week-old rats, the biochemical analyses are performed also 18 h after the induction of a peroxidative stress by cyclohexene-1-one. The rats have been i.p. pretreated for 8 weeks (7 days/week) with agents acting on macrocirculation (papaverine), carbohydrate metabolism (hopanthenate), lipid metabolism (phosphatidylcholine), energy transduction (theniloxazine), and dopaminergic system (dihydroergocriptine). Brain aging is characterized by the decrease in both GSH and mitochondrial cytochrome aa3, without changes in ubiquinone and cytochrome b populations. In the same way, the peroxidative stress induced by cyclohexene-1-one causes both a GSH depletion and an imbalance among the concentrations of the mitochondrial electron transfer carriers. Only cytochrome aa3 retains all the partially-reduced oxygen intermediates tightly bound to its active sites. Therefore, it is possible to hypothesize that an electron leakage at the level of the auto-oxidizing chain components (i.e., cytochrome b and ubiquinone populations) increases the release of activated oxygen species (superoxide radical, hydroxyl radical). The treatment with the quoted pharmacological tools suggests that GSH and mitochondrial electron transfer carriers are functionally linked, but not interdependent one another.
测定20周龄、60周龄或100周龄Wistar大鼠前脑线粒体内还原型谷胱甘肽(GSH)的组织浓度以及电子传递链中一些关键成分(即泛醌、细胞色素b、c1、c和aa3)的含量。此外,在60周龄大鼠中,还在通过环己烯-1-酮诱导过氧化应激18小时后进行生化分析。这些大鼠已经腹腔注射预处理8周(每周7天),所用药物作用于体循环(罂粟碱)、碳水化合物代谢(泛癸利酮)、脂质代谢(磷脂酰胆碱)、能量转导(替尼洛嗪)和多巴胺能系统(双氢麦角隐亭)。脑老化的特征是GSH和线粒体细胞色素aa3均减少,而泛醌和细胞色素b的数量没有变化。同样,环己烯-1-酮诱导的过氧化应激会导致GSH耗竭以及线粒体电子传递载体浓度失衡。只有细胞色素aa3能将所有部分还原的氧中间体紧密结合在其活性位点上。因此,可以推测自氧化链成分(即细胞色素b和泛醌数量)水平的电子泄漏会增加活性氧(超氧自由基、羟基自由基)的释放。用上述药理学工具进行的治疗表明,GSH和线粒体电子传递载体在功能上是相关联的,但彼此并不相互依赖。