Zyłka-Włoszczyk M, Ociepiński M, Szaflarska-Stojko E
Zakładu Doświadczalnej Patologii Pracy Instytutu Medycyny Pracy, Sosnowcu.
Med Pr. 1992;43(1):17-24.
The aim of the study was to determine the changes in the respiratory system of animals administered intratracheally settled dusts sampled from the following coal mines: "Debieńsko" in Leszczyny, "Zabrze" in Zabrze, "Gliwice" in Gliwice, "Janina" in Libiaz and "Victoria" in Wałbrzych. Total dustiness in those mines in 1985-1988 was found to be as follows: "Debieńsko"--1.39 mg/m3-22.3 mg/m3, "Zabrze"--7.6 mg/m3-16.8 mg/m3, "Janina"--16.0 mg/m3-34.0 mg/m3, "Victoria"--3.7 mg/m3-15.6 mg/m3. In the examined dusts the content of crystalline silica determined using the Polezajev's method amounted to 3.5%-9.4% in "Debieńsko", 2%-10% in "Zabrze", 3.8% in "Gliwice", 3.6%-8.4% in "Janina" and 3.7%-11% in "Victoria". The biological aggressiveness of the mine dusts was determined using intraperitoneal, lung and hemolitic tests. The biochemical determinations of hydroxyproline level were made using the Stegemann's method modified by Hurych and Chvapil. The obtained results of biochemical analyses were examined statistically using the t-Student's test. The lung sections for histopathological examination were stained with hematoxylin and eosin. Collagen fibres were stained according to the Van Giesan's method. Certain discrepancies were found between epidemiological analysis concerning the incidence of pneumoconiosis and animal experiments focusing on the fibrogenic activity of the dusts from particular mines. The measurements of fibrogenic activity of dusts based on animal experiments and the determination of SiO2 content in dusts cannot be used for estimating the risk of pneumoconiosis. Therefore, biological exposure should be assessed on the basis of the monitoring of occupational environment.
莱什琴的“德比恩斯科”煤矿、扎布热的“扎布热”煤矿、格利维采的“格利维采”煤矿、利比亚兹的“亚尼纳”煤矿和瓦乌布日赫的“维多利亚”煤矿。1985 - 1988年这些煤矿的总粉尘浓度如下:“德比恩斯科”——1.39毫克/立方米 - 22.3毫克/立方米,“扎布热”——7.6毫克/立方米 - 16.8毫克/立方米,“亚尼纳”——16.0毫克/立方米 - 34.0毫克/立方米,“维多利亚”——3.7毫克/立方米 - 15.6毫克/立方米。在所检测的粉尘中,采用波列扎耶夫方法测定的结晶二氧化硅含量在“德比恩斯科”煤矿为3.5% - 9.4%,在“扎布热”煤矿为2% - 10%,在“格利维采”煤矿为3.8%,在“亚尼纳”煤矿为3.6% - 8.4%,在“维多利亚”煤矿为3.7% - 11%。通过腹腔内、肺部和溶血试验确定煤矿粉尘的生物侵袭性。使用经胡里赫和奇瓦皮尔改良的施特格曼方法进行羟脯氨酸水平的生化测定。使用学生t检验对获得的生化分析结果进行统计学检验。用于组织病理学检查的肺切片用苏木精和伊红染色。根据范吉森方法对胶原纤维进行染色。在关于尘肺病发病率的流行病学分析与针对特定煤矿粉尘的纤维生成活性的动物实验之间发现了某些差异。基于动物实验测量粉尘的纤维生成活性以及测定粉尘中的二氧化硅含量不能用于评估尘肺病风险。因此,应根据职业环境监测来评估生物暴露情况。