Zyłka-Włoszczyk M, Ociepiński M, Szaflarska-Stojko E
Zakładu Doświadczalnej Patologii Pracy Instytutu Medycyny Pracy w Sosnowcu.
Med Pr. 1991;42(5):327-33.
Based on the data collected by the Provincial Regional Administration Unit for Control of Epidemics and Hygiene in Katowice, dust concentration at the MAKOSZOWY Coking Plant in Zabrze at 18 work-places exceeded the TLV's. The purpose of this study was to determine changes within the respiratory systems of experimental animals exposed to intratracheal administration of MAKOSZOWY Coking Plant dust, sampled at the charging larry 3-4 operating stand and at the battery roof. After pulverization the dusts contained 98.1% and 99.6% respirable particles, and 6.5% and 6.0% of SiO2, respectively, determined with the Polezhajev method. They also contained aluminum and iron compounds. Hydroxyproline content in the lungs of the animals following the intratracheal administration of 50 mg of the dusts investigated 3-6 months after the experiment was determined. Determination of Hypro contend within the animals' lungs was pursued with the Stegemann method as modified by Hurych and Chvapil. The biochemical investigation results obtained were statistically analyzed with the t-Student's Test. Single intratracheal administration of dust from the battery roof work stand of the MAKOSZOWY Coking Plant caused within 6 months a statistically significant increase in the lung Hydroxyproline level in experimental animals (t = 13.10). An almost triole Hypro increase with respect to the control group was observed. No analogy between lung Hypro level increase (12.833 mg) and histological change was noted. Such a significant lung Hydroxyproline level increase could have been due to the SiO2 content of dust (6%), as well as to the presence of iron compounds in it (4.98%).(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)
根据卡托维兹省区域流行病与卫生控制管理单位收集的数据,扎布热市马科绍维焦化厂18个工作场所的粉尘浓度超过了阈限值。本研究的目的是确定经气管内注入在3 - 4号操作台装料拉里和焦炉炉顶采集的马科绍维焦化厂粉尘的实验动物呼吸系统内的变化。粉尘经粉碎后,用波列扎耶夫方法测定,分别含有98.1%和99.6%的可吸入颗粒,以及6.5%和6.0%的二氧化硅。它们还含有铝和铁化合物。在实验3 - 6个月后,测定经气管内注入50毫克所研究粉尘的动物肺部羟脯氨酸含量。采用经胡里赫和奇瓦皮尔修改的施特格曼方法测定动物肺内羟脯氨酸含量。对获得的生化研究结果用学生t检验进行统计分析。经气管内单次注入马科绍维焦化厂焦炉炉顶工作台上的粉尘,在6个月内使实验动物肺部羟脯氨酸水平出现统计学上的显著升高(t = 13.10)。观察到与对照组相比,羟脯氨酸增加了近三倍。未发现肺部羟脯氨酸水平升高(12.833毫克)与组织学变化之间存在相似性。如此显著的肺部羟脯氨酸水平升高可能是由于粉尘中的二氧化硅含量(6%)以及其中铁化合物的存在(4.98%)。(摘要截取自250字)