Giusti G, Russo M
Istituto di Clinica delle Malattie infettive, I Facoltà di Medicina e Chirurgia, Università, Napoli.
Recenti Prog Med. 1992 Jun;83(6):313-20.
Hepatitis A is a worldwide disease transmitted by oral-fecal route, the endemicity level is high in developing countries and in the Far East. In northern Europe the endemicity level is low, but it is intermediate in the European Mediterranean area. Seroepidemiological surveys show that in Italy, as in many other European countries, hepatitis type A endemicity is declining. Therefore, immunity to infection shifts towards the older generations, leaving an increasing number of teenagers and young adults susceptible to the infection. Since in adults the infection is associated with higher levels of morbidity and mortality than in children, hepatitis A remains a public health problem. Moreover, travellers visiting an endemic area are at risk of acquiring the disease. Short-term, passive immunization with immune serum globulins is not a satisfactory method of controlling hepatitis A. The best way of controlling HAV endemicity is vaccination and a satisfactory vaccine will be available by 1993. Soon after HAV propagation in cell culture was achieved, three different approaches to HAV vaccine production were investigated: recombinant vaccines, live attenuated vaccines, inactivated vaccines. The production of a recombinant vaccine is, as yet, unavailable, because two HAV surface proteins linked together in a definite three dimensional configuration are needed to stimulate an effective immune response. A satisfactory live attenuated vaccine has not yet been obtained because of difficulties in maintaining a stable level of attenuation. Consequently, attention has shifted towards inactivated vaccines, and the HM 175 strain inactivated vaccine has been produced and widely studied in over 25,000 human volunteers.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)
甲型肝炎是一种通过粪口途径传播的全球性疾病,在发展中国家和远东地区流行程度较高。在北欧流行程度较低,但在欧洲地中海地区处于中等水平。血清流行病学调查显示,与许多其他欧洲国家一样,意大利的甲型肝炎流行程度正在下降。因此,感染免疫力向年龄较大的人群转移,使得越来越多的青少年和年轻人易受感染。由于成人感染后的发病率和死亡率高于儿童,甲型肝炎仍然是一个公共卫生问题。此外,前往流行地区的旅行者有感染该疾病的风险。用免疫血清球蛋白进行短期被动免疫并不是控制甲型肝炎的令人满意的方法。控制甲型肝炎流行的最佳方法是接种疫苗,到1993年将有令人满意的疫苗可供使用。在甲型肝炎在细胞培养中实现传播后不久,研究了三种不同的甲型肝炎疫苗生产方法:重组疫苗、减毒活疫苗、灭活疫苗。由于需要将两种甲型肝炎表面蛋白以确定的三维构型连接在一起才能刺激有效的免疫反应,目前还无法生产重组疫苗。由于难以维持稳定的减毒水平,尚未获得令人满意的减毒活疫苗。因此,注意力已转向灭活疫苗,HM 175株灭活疫苗已生产出来,并在25000多名人类志愿者中进行了广泛研究。(摘要截选至250字)