Wietzerbin J, Herve M, Lebourguais O, Tran-Dinh S
Departement de Biologie Cellulaire et Moleculaire, CEN Saclay, Gif-sur-Yvette, France.
Biochim Biophys Acta. 1992 Aug 12;1136(2):105-12. doi: 10.1016/0167-4889(92)90244-6.
In order to elucidate the effects of amphotericin B (AMB) on the glycolytic pathway, the metabolism of [1-13C]glucose in glucose-grown repressed Saccharomyces cerevisiae was studied. The cells were aerobically suspended in pyrophosphate solutions of high potassium concentration with or without 10(-6) M amphotericin B and measurements were made using 1H-, 13C-NMR spectroscopy and biochemical methods. The results were compared with those obtained under the same experimental conditions but in a medium rich in sodium salts containing the same antibiotic concentration. In general the presence of 10(-6) M AMB reduces the glucose consumption and the ethanol production while favouring the glycerol and trehalose formation. These effects are greatly reduced when a high K+ concentration was used. The AMB effects on the glucose consumption and the production of ethanol, glycerol and trehalose, observed in a suspension rich in Na+, can be fairly well explained by the leakage of K+ through AMB membrane channels. This outflux induces a substantial decrease in the activity of some K(+)-dependent enzymes, such as aldolase, phosphofructokinase and pyruvate kinase. The intensities of the glutamate C2 and C4 signals are higher with a suspension rich in Na+ than with a suspension rich in K+, suggesting that the Krebs cycle operates more effectively in a solution rich in Na+. In the absence of AMB, the passive diffusion of glycerol through the cell membrane is relatively slow and apparently depends on the ionic external medium: it is more efficient in solutions with a high K+ than with a high Na+ concentration. In the presence of 10(-6) M AMB, the glycerol C1,3 resonance drastically decreases at 20 min and then disappears in the noise. This rapid disappearance suggests that glycerol can easily pass through the pores arising from the interaction of AMB with the membrane sterols. However, the rate of pore formation is slow, independent of the external medium (Na+ or K+) and this process is not completed within 20 min.
为了阐明两性霉素B(AMB)对糖酵解途径的影响,研究了在葡萄糖培养的受抑制酿酒酵母中[1-13C]葡萄糖的代谢。将细胞好氧悬浮于高钾浓度的焦磷酸盐溶液中,添加或不添加10(-6) M两性霉素B,并使用1H-、13C-NMR光谱和生化方法进行测量。将结果与在相同实验条件下但在含有相同抗生素浓度的富含钠盐的培养基中获得的结果进行比较。一般来说,10(-6) M AMB的存在会降低葡萄糖消耗和乙醇产量,同时有利于甘油和海藻糖的形成。当使用高K+浓度时,这些影响会大大降低。在富含Na+的悬浮液中观察到的AMB对葡萄糖消耗以及乙醇、甘油和海藻糖产生的影响,可以通过K+通过AMB膜通道的泄漏得到较好的解释。这种外流导致一些依赖K+的酶的活性大幅下降,如醛缩酶、磷酸果糖激酶和丙酮酸激酶。富含Na+的悬浮液中谷氨酸C2和C4信号的强度高于富含K+的悬浮液,这表明三羧酸循环在富含Na+的溶液中运行更有效。在没有AMB的情况下,甘油通过细胞膜的被动扩散相对较慢,显然取决于外部离子介质:在高K+溶液中比在高Na+浓度溶液中更有效。在存在10(-6) M AMB的情况下,甘油C1,3共振在20分钟时急剧下降,然后在噪声中消失。这种快速消失表明甘油可以很容易地通过AMB与膜甾醇相互作用产生的孔。然而,孔形成的速率很慢,与外部介质(Na+或K+)无关,并且这个过程在20分钟内没有完成。