Suppr超能文献

百日咳毒素对经去甲肾上腺素处理的豚鼠和心力衰竭患者分离心肌细胞中β-肾上腺素能受体反应的影响。

The effect of pertussis toxin on beta-adrenoceptor responses in isolated cardiac myocytes from noradrenaline-treated guinea-pigs and patients with cardiac failure.

作者信息

Brown L A, Harding S E

机构信息

Department of Cardiac Medicine, National Heart & Lung Institute, London.

出版信息

Br J Pharmacol. 1992 May;106(1):115-22. doi: 10.1111/j.1476-5381.1992.tb14302.x.

Abstract
  1. A decreased responsiveness to the positive inotropic effects of beta-adrenoceptor agonists is a characteristic of human heart failure. We have investigated the involvement of inhibitory guanine nucleotide binding proteins (G-proteins) in this process using pertussis toxin treatment of isolated cardiac myocytes. 2. Myocytes isolated from failing human myocardium had a reduced maximum contractile response to isoprenaline relative to that for maximally stimulating concentrations of calcium, giving an isoprenaline/calcium ratio of 0.71 +/- 0.06 (n = 7 patients). This was significantly lower than in myocytes from non-failing myocardium, where the isoprenaline/calcium ratio was 1.16 +/- 0.07 (n = 6, P less than 0.001). Responses to high calcium were unchanged. 3. Myocytes were treated with pertussis toxin for 3-5 h at 35 degrees C. Successful inactivation of inhibitory G-proteins by pertussis toxin treatment was indicated by a loss of responsiveness to 10 microM adenosine (in the presence of submaximal isoprenaline). 4. Following pertussis toxin treatment of the myocytes from failing human heart the isoprenaline/calcium ratio increased to 1.43 +/- 0.27 (n = 7, P less than 0.05). Pertussis toxin treatment had no effect upon the maximum calcium contraction. The isoprenaline/calcium ratio in myocytes from non-failing human ventricle was not affected by the toxin treatment (n = 3). These observations support the hypothesis that increased inhibitory G-protein levels or activities contribute to beta-adrenoceptor desensitization in human heart failure. 5. beta-Adrenoceptor desensitization in human heart failure is thought to be secondary to raised noradrenaline levels in these patients. Experiments were repeated on myocytes isolated from hearts of guinea-pigs which had been chronically infused with noradrenaline. The isoprenaline/calcium ratio of these myocytes was reduced below that of myocytes from sham-operated animals (0.65 0.04, n = 6 compared with 0.88 +/- 0.02, n = 7, P<0.001).6. Pertussis toxin treatment (2 h at 35 degrees C) increased the isoprenaline/calcium ratio to 1.02 0.02 (n = 6,P<0.01) in myocytes from noradrenaline-treated guinea-pigs. This effect of pertussis toxin treatment was not seen in myocytes from sham-operated guinea-pig hearts.7. Incubation at 35 degrees C for similar periods in the absence of pertussis toxin also restored the isoprenaline/calcium ratio towards normal in the myocytes from both failing human and noradrenaline-treated guinea-pig hearts, although the effect was significantly smaller than that produced by the toxin. Myocytes kept at room temperature (22 degrees C) showed no such evidence of resensitization over periods up to 6h.8. These observations are consistent with the hypothesis that raised catecholamine levels result in increased inhibitory G-protein levels and functional P-adrenoceptor desensitization in heart failure.
摘要
  1. 对β-肾上腺素能受体激动剂正性肌力作用的反应性降低是人类心力衰竭的一个特征。我们使用百日咳毒素处理分离的心肌细胞,研究了抑制性鸟嘌呤核苷酸结合蛋白(G蛋白)在此过程中的作用。2. 相对于最大刺激浓度的钙,从衰竭的人心肌中分离的心肌细胞对异丙肾上腺素的最大收缩反应降低,异丙肾上腺素/钙比值为0.71±0.06(n = 7例患者)。这显著低于来自非衰竭心肌的心肌细胞,后者的异丙肾上腺素/钙比值为1.16±0.07(n = 6,P<0.001)。对高钙的反应未改变。3. 心肌细胞在35℃用百日咳毒素处理3 - 5小时。百日咳毒素处理成功使抑制性G蛋白失活的标志是对10μM腺苷(在亚最大异丙肾上腺素存在下)的反应性丧失。4. 用百日咳毒素处理来自衰竭人心脏的心肌细胞后,异丙肾上腺素/钙比值增加到1.43±0.27(n = 7,P<0.05)。百日咳毒素处理对最大钙收缩无影响。来自非衰竭人心室的心肌细胞的异丙肾上腺素/钙比值不受毒素处理的影响(n = 3)。这些观察结果支持这样的假说,即抑制性G蛋白水平或活性增加导致人类心力衰竭中的β-肾上腺素能受体脱敏。5. 人类心力衰竭中的β-肾上腺素能受体脱敏被认为是这些患者去甲肾上腺素水平升高的继发结果。对从长期输注去甲肾上腺素的豚鼠心脏分离的心肌细胞重复进行实验。这些心肌细胞的异丙肾上腺素/钙比值低于假手术动物心肌细胞的比值(0.65±0.04,n = 6,而0.88±0.02,n = 7,P<0.001)。6. 百日咳毒素处理(35℃2小时)使来自去甲肾上腺素处理的豚鼠的心肌细胞的异丙肾上腺素/钙比值增加到1.02±0.02(n = 6,P<0.01)。在假手术豚鼠心脏的心肌细胞中未观察到百日咳毒素处理的这种作用。7. 在无百日咳毒素的情况下于35℃孵育相似时间,也使来自衰竭人类和去甲肾上腺素处理的豚鼠心脏的心肌细胞的异丙肾上腺素/钙比值恢复到正常,尽管该作用明显小于毒素产生的作用。在室温(22℃)保存长达6小时的心肌细胞未显示这种再敏化的证据。8. 这些观察结果与这样的假说一致,即儿茶酚胺水平升高导致心力衰竭中抑制性G蛋白水平增加和功能性β-肾上腺素能受体脱敏。

相似文献

10
Contractile function and response to agonists in myocytes from failing human heart.
Eur Heart J. 1994 Dec;15 Suppl D:35-6. doi: 10.1093/eurheartj/15.suppl_d.35.

引用本文的文献

本文引用的文献

9
Increase in myocardial Gi-proteins in heart failure.心力衰竭时心肌Gi蛋白增加。
Lancet. 1988 Oct 22;2(8617):936-7. doi: 10.1016/s0140-6736(88)92601-3.

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验