HUSSEIN A G
Bull World Health Organ. 1955;13(1):27-48.
The author of this article discusses the epidemiology of plague in Egypt from its reintroduction in that country in 1899 until 1951. Dealing first with the period 1899-1945, before the introduction of DDT, he notes that plague was first reported in the ports and then spread rapidly inland; in contrast with previous epidemics, the prevalence was greater in Upper than in Lower Egypt. By 1937 the whole of Lower Egypt had become free of the disease, which, however, persisted in endemo-epidemic form in Upper Egypt until 1941.The reasons for the slighter severity of this third plague pandemic in Egypt compared with the previous history of the disease there are discussed, particularly in connexion with the role played by rodents. Details of the number of rats captured and of flea indices are given for the years from 1937 onwards.In 1941 a scheme was introduced for the control of rats in river and canal craft in order to prevent the spread of plague inland from the ports. The details of this scheme are given, and the significant fact is noted that no case of plague was reported inland from 1941 to 1945 despite an outbreak during that time in the Suez Canal Zone.Turning to the period 1946-51, after the introduction of DDT, the author discusses the Alexandria epidemic of 1946-47, giving rat and flea counts and describing the control methods adopted, which included the use of poison baits and DDT. Dusting both persons and rat burrows with DDT has clearly resulted in a sharp decrease in flea indices, and the periodical use of DDT and Gammexane in port areas since 1950 has been shown to yield good results.
本文作者探讨了1899年鼠疫再次传入埃及至1951年期间埃及鼠疫的流行病学情况。首先论述了1899年至1945年滴滴涕引入之前的时期,他指出鼠疫最初在港口被报告,然后迅速向内陆传播;与以往疫情不同的是,上埃及的患病率高于下埃及。到1937年,整个下埃及已无此病,但在上埃及,该病一直以地方流行-流行形式持续到1941年。文中讨论了此次第三次鼠疫大流行在埃及比该国以往鼠疫历史严重程度较轻的原因,尤其涉及啮齿动物所起的作用。给出了1937年以后各年捕获老鼠的数量和跳蚤指数的详细情况。1941年实施了一项控制河流和运河船只上老鼠的计划,以防止鼠疫从港口向内陆传播。文中给出了该计划的详细情况,并指出一个重要事实,即尽管1941年至1945年期间苏伊士运河区爆发了疫情,但内陆地区未报告鼠疫病例。接着论述1946年至1951年滴滴涕引入之后的时期,作者讨论了1946年至1947年亚历山大港的疫情,给出了老鼠和跳蚤数量统计,并描述了所采用的控制方法,包括使用毒饵和滴滴涕。用滴滴涕给人和鼠洞撒粉显然使跳蚤指数大幅下降,并且自1950年以来在港口地区定期使用滴滴涕和六六六已显示出良好效果。