Laurier D, Guiguet M, Chau N P, Wells J A, Valleron A J
Unité de Recherches Biomathématiques et Biostatistiques, INSERM U263 and SC4, Paris, France.
Int J Obes Relat Metab Disord. 1992 Aug;16(8):565-72.
We investigated the differences in the prevalence of obesity between France, the United Kingdom and the United States in 1988. The analysis was made on a total sample of 5580 subjects, representative of the population aged 16-50 years in the three countries. The same questionnaire was used in all three countries. Body mass index (kg/m2) was used to assess corpulence. Significant differences in the prevalence of obesity were observed among the three countries: 7% of the population in France was obese, 9% in the UK and 15% in the USA (P less than 0.001). There was a strikingly high percentage of very obese women (more than 50% overweight) in the USA (8% of the population) as compared to the two European countries (2% in France and 3% in the UK). In all three countries, obesity was related to sex, age, level of education, marital status, physical exercise and smoking. An inverse association was found between obesity and alcohol consumption in the USA, but not in France nor in the UK. In men, prevalence of obesity remained significantly higher in the USA than in France or in the UK when adjusting for the obesity-related factors. In women, differences in prevalence of obesity between the three countries varied according to the level of exercise, income and alcohol consumption.
我们调查了1988年法国、英国和美国肥胖症患病率的差异。分析基于一个5580名受试者的总样本,该样本代表了这三个国家16至50岁的人群。这三个国家使用的是相同的调查问卷。体重指数(kg/m²)用于评估肥胖程度。在这三个国家中观察到肥胖症患病率存在显著差异:法国7%的人口肥胖,英国为9%,美国为15%(P小于0.001)。与两个欧洲国家(法国为2%,英国为3%)相比,美国非常肥胖的女性(超重超过50%)比例极高(占人口的8%)。在所有这三个国家,肥胖都与性别、年龄、教育程度、婚姻状况、体育锻炼和吸烟有关。在美国,肥胖与饮酒量呈负相关,但在法国和英国并非如此。在男性中,在对与肥胖相关的因素进行调整后,美国的肥胖患病率仍显著高于法国或英国。在女性中,这三个国家肥胖患病率的差异因锻炼水平、收入和饮酒量而异。