Alvarez M, Mendoza M C
Facultad de Medicina, Departamento de Biología Funcional, Universidad de Oviedo, Spain.
J Chemother. 1992 Aug;4(4):203-10. doi: 10.1080/1120009x.1992.11739165.
The epidemiological survey of APH (3') I and APH (3') II genes, at a time when the specific antibiotic pressure was very low, was carried out by DNA-DNA hybridization. The sample included 334 aminoglycoside resistant Gram-negative bacteria collected from patients of a General Hospital. Of these, 251 hybridized with the APH (3') I-probe and 19 with the APH (3') II-probe but only 190 strains showed high resistance levels (CIM greater than 64 micrograms/ml) for kanamycin, neomycin and paromomycin. These strains were isolated both from inpatients and outpatients with different infectious diseases. The APH (3') I-gene was dispersed among all the bacterial species and clinical specimens tested but the APH (3') II-gene was not found in Pseudomonas spp, Escherichia coli, Citrobacter freundii and Enterobacter cloacae, nor in infected catheters. Several plasmids of different sizes carrying APH (3') genes were detected among different bacteria. Plasmids along with transposable elements (the probes used in this work were developed from Tn906 and Tn5) and the high consumption of other antibiotics whose resistance is carried by these bacteria might be playing an important role in the maintenance and dispersion of APH (3') genes.
在特定抗生素压力非常低的时候,通过DNA-DNA杂交对APH(3')I和APH(3')II基因进行了流行病学调查。样本包括从一家综合医院的患者中收集的334株耐氨基糖苷类革兰氏阴性菌。其中,251株与APH(3')I探针杂交,19株与APH(3')II探针杂交,但只有190株对卡那霉素、新霉素和巴龙霉素表现出高抗性水平(最低抑菌浓度大于64微克/毫升)。这些菌株是从患有不同传染病的住院患者和门诊患者中分离出来的。APH(3')I基因分布在所有测试的细菌种类和临床标本中,但在假单胞菌属、大肠杆菌、弗氏柠檬酸杆菌和阴沟肠杆菌中未发现APH(3')II基因,在感染的导管中也未发现。在不同细菌中检测到了几种携带APH(3')基因的不同大小的质粒。质粒与转座元件(本研究中使用的探针是由Tn906和Tn5开发的)以及这些细菌携带的其他抗生素的高消耗量可能在APH(3')基因的维持和传播中发挥重要作用。