Wiecek E, Szczepaniak M, Bielichowska-Cybula G, Woźniak H
Zakładu Aerozoli Instytutu Medycyny Pracy.
Med Pr. 1992;43(3):251-6.
Metal content in the chemical structure of asbestos and man-made mineral fibres can affect their carcinogenic properties. As the chemical composition (metal content) of man-made silicate substitutes for asbestos can be varied almost at will in the process of their manufacture, the search for potentially least carcinogenic silicates appears to be of utmost importance. This paper presents diffractometric characteristics, dimensional analysis and morphology data for 4 synthetic amphibole fibres with chemical compositions differing from that of natural crocidolite amphibole. Those included the following synthetic amphiboles: Na2Mg6Ge8O22(OH)2; Na2Ni6Si8O22(OH)2; Na2Mg6Si8O22(OH)2; Na2Co6Si8O22(OH)2. The studied amphiboles differed in fibre length and diameter. The magnesium amphibole contained the longest (6.03 microns) fibres, and the nickel amphibole contained the shortest (2.7 microns) fibres, resembling those of crocidolite. The highest content (54.7%) of respirable fibres was found in the magnesium amphibole, and the lowest (15.9%) in the natural crocidolite. The authors suggest that the detected differences in the physical and chemical characteristics of the synthetic amphiboles may affect their biological properties.
石棉和人造矿物纤维化学结构中的金属含量会影响它们的致癌特性。由于人造硅酸盐替代物(用于替代石棉)的化学成分(金属含量)在制造过程中几乎可以随意变化,因此寻找潜在致癌性最低的硅酸盐显得至关重要。本文给出了4种合成闪石纤维的衍射特征、尺寸分析和形态学数据,这些合成闪石纤维的化学成分与天然青石棉闪石不同。其中包括以下合成闪石:Na2Mg6Ge8O22(OH)2;Na2Ni6Si8O22(OH)2;Na2Mg6Si8O22(OH)2;Na2Co6Si8O22(OH)2。所研究的闪石在纤维长度和直径方面存在差异。镁闪石所含纤维最长(6.03微米),镍闪石所含纤维最短(2.7微米),与青石棉的纤维相似。可吸入纤维含量最高(54.7%)的是镁闪石,天然青石棉中可吸入纤维含量最低(15.9%)。作者认为,合成闪石在物理和化学特性上检测到的差异可能会影响它们的生物学特性。