Clarke R J, Schrimpf P, Schöneich M
Fritz-Haber-Institut, Max-Planck-Gesellschaft, Berlin, Germany.
Biochim Biophys Acta. 1992 Nov 23;1112(1):142-52. doi: 10.1016/0005-2736(92)90264-m.
The absorbance spectra, fluorescence emission and excitation spectra, and fluorescence anisotropy of the potential-sensitive styryl dye RH421 have been investigated in aqueous solution and bound to the lipid membrane. The potential-sensitive response of the dye has been studied using a preparation of membrane fragments containing a high density of Na+, K(+)-ATPase molecules. In aqueous solution the dye is sensitive both to changes in pH and ionic strength. Evidence has been found that the dye readily aggregates in aqueous solution. Aggregation is enhanced by an increase in ionic strength. The aggregates formed display a low fluorescence intensity. At high pH values (above approx. 8) changes in the dye's fluorescence spectra are observed, which may be due to a reaction of the dye with hydroxide ions. When bound to the membrane the dye also exhibits concentration-dependent fluorescence changes. The potential-sensitive response of the dye in Na(+),K(+)-ATPase membrane fragments after addition of MgATP in the presence of Na+ ions cannot be explained by a purely electrochromic mechanism. The results are consistent with either a potential-dependent equilibrium between membrane-bound dye monomers and membrane-bound dimers, similar to that previously proposed for the dye merocyanine 540, or with a field-induced structural change of the membrane.
在水溶液中以及与脂质膜结合的情况下,对电位敏感的苯乙烯基染料RH421的吸收光谱、荧光发射和激发光谱以及荧光各向异性进行了研究。使用含有高密度Na +、K(+)-ATP酶分子的膜片段制剂,研究了该染料的电位敏感响应。在水溶液中,该染料对pH值和离子强度的变化均敏感。已发现有证据表明该染料在水溶液中容易聚集。离子强度的增加会增强聚集作用。形成的聚集体显示出低荧光强度。在高pH值(约8以上)时,观察到染料荧光光谱的变化,这可能是由于染料与氢氧根离子发生反应所致。当与膜结合时,该染料也表现出浓度依赖性的荧光变化。在存在Na +离子的情况下添加MgATP后,染料在Na(+)、K(+)-ATP酶膜片段中的电位敏感响应不能用纯电致变色机制来解释。这些结果与膜结合染料单体和膜结合二聚体之间的电位依赖性平衡一致,类似于先前对染料部花青540提出的平衡,或者与膜的场诱导结构变化一致。