Chen L, Zang Y, Bai B, Zhu M, Zhao B, Hou J, Xin W
Department of Physiology, Fourth Military Medical University, Xi'an, People's Republic of China.
Can J Cardiol. 1992 Sep;8(7):756-60.
Electron spin resonance spin trapping technique was used to measure the generation of active oxygen free radicals during the respiratory burst of phorbol myristate acetate-stimulated leukocytes, and the superoxide dismutase activity in healthy subjects and in patients with congestive heart failure. The authors also measured the concentration of peroxidation products (primarily malondialdehyde) by the thiobarbituric acid method. Experimental results showed that the electron spin resonance spectra obtained during the respiratory burst of polymorphonuclear leukocytes stimulated with phorbol myristate acetate primarily were those of the spin adduct of 5,5-dimethyl-1-pyrroline-N-oxide (DMPO) with the superoxide anion and to a lesser extent those of DMPO with hydroxyl radical. Compared with healthy subjects, the release of oxygen free radicals in the respiratory burst of polymorphonuclear leukocytes stimulated with phorbol myristate acetate and the concentration of thiobarbituric acid reactive product in plasma were significantly increased in patients with congestive heart failure while the activity of superoxide dismutase was markedly lower. The increased production of oxygen free radicals by polymorphonuclear leukocytes and the decreased capability of antioxidative defences might play an important role in the generation and development of cardiac failure.
采用电子自旋共振自旋捕获技术,测定佛波酯刺激的白细胞呼吸爆发过程中活性氧自由基的生成情况,以及健康受试者和充血性心力衰竭患者体内超氧化物歧化酶的活性。作者还采用硫代巴比妥酸法测定了过氧化产物(主要是丙二醛)的浓度。实验结果表明,佛波酯刺激的多形核白细胞呼吸爆发过程中获得的电子自旋共振谱主要是5,5-二甲基-1-吡咯啉-N-氧化物(DMPO)与超氧阴离子的自旋加合物,其次是DMPO与羟基自由基的自旋加合物。与健康受试者相比,充血性心力衰竭患者中佛波酯刺激的多形核白细胞呼吸爆发过程中氧自由基的释放及血浆中硫代巴比妥酸反应产物的浓度显著增加,而超氧化物歧化酶的活性则明显降低。多形核白细胞氧自由基生成增加及抗氧化防御能力降低可能在心力衰竭的发生发展中起重要作用。