Soybel D I, Davis M B, West A B
Department of Surgery, Yale University School of Medicine, New Haven, Connecticut.
Gastroenterology. 1992 Nov;103(5):1475-85. doi: 10.1016/0016-5085(92)91167-3.
Intracellular microelectrodes were used to evaluate electrical properties of the cell membranes in Necturus antral mucosa during exposure to luminal acid alone (pH 4) or to 5 mmol/L aspirin [acetylsalicylic acid (ASA)] in the presence of luminal acid. When nutrient solutions were buffered by HCO3- (pH 7.3), ASA moderately depolarized and increased the resistances of both cell membranes. When nutrient solutions were buffered by HEPES (pH 7.3), ASA induced even greater depolarizations of the cell membranes. In addition, resistance of the apical membrane did not increase and resistance of the basolateral membrane decreased. The changes in basolateral membrane resistance were observed when tissues were exposed to 5 mmol/L salicylate but not during exposure to luminal acid alone or to acidified luminal solutions containing 5 mmol/L acetate, a small and permeable organic acid. Electron microscopy confirmed that these initial electrophysiological changes precede alterations in cell morphology. The findings suggest that nutrient HCO3- attenuates changes in membrane potentials caused by ASA. Loss of nutrient HCO3- seems to accelerate alterations in basolateral membrane resistance caused by ASA and its salicylate moiety.
细胞内微电极用于评估美西螈胃窦黏膜细胞膜在单独暴露于管腔酸(pH 4)或在管腔酸存在的情况下暴露于5 mmol/L阿司匹林[乙酰水杨酸(ASA)]时的电特性。当营养液用HCO₃⁻缓冲(pH 7.3)时,ASA使两种细胞膜适度去极化并增加其电阻。当营养液用HEPES缓冲(pH 7.3)时,ASA引起细胞膜更大程度的去极化。此外,顶端膜的电阻没有增加,而基底外侧膜的电阻降低。当组织暴露于5 mmol/L水杨酸盐时观察到基底外侧膜电阻的变化,但在单独暴露于管腔酸或暴露于含有5 mmol/L乙酸盐(一种小的可渗透有机酸)的酸化管腔溶液时未观察到这种变化。电子显微镜证实,这些初始电生理变化先于细胞形态的改变。研究结果表明,营养液中的HCO₃⁻减弱了ASA引起的膜电位变化。营养液中HCO₃⁻的缺失似乎加速了ASA及其水杨酸盐部分引起的基底外侧膜电阻的改变。