Queiroz-Telles F, Purim K S, Fillus J N, Bordignon G F, Lameira R P, Van Cutsem J, Cauwenbergh G
Laboratory of Mycology, Hospital de Clinicas, Federal University of Paraná, Curitiba, Brazil.
Int J Dermatol. 1992 Nov;31(11):805-12. doi: 10.1111/j.1365-4362.1992.tb04252.x.
The efficacy and tolerability of itraconazole in chromoblastomycosis due to Fonsecaea pedrosoi were evaluated in a non-comparative open clinical trial in 19 Brazilian patients with histopathologically and mycologically proven active chromoblastomycosis. Patients were classified in terms of severity and received itraconazole at the dosage of 200 to 400 mg per day until previously described criteria of cure have been reached. Clinical, mycologic, histopathologic, and laboratory evaluations were performed before, during, and after therapy. The plasma levels of itraconazole and the in vitro susceptibility of the isolates were determined in 15 cases. Clinical and biologic cure were achieved by eight patients (42%) having mild to moderate disease, after a mean duration of therapy of 7.2 months (3.2-29.6 months). Sterile scarred lesions were observed in a post-therapy follow-up lasting on average 9.6 months that was carried out in this subgroup. Clinical cure alone occurred after a mean period of 25.1 months of treatment (16-30.5 months) in seven patients (36%) with moderate to severe disease. Finally, clinical improvement was obtained in four patients (21%) with severe lesions after a mean treatment time of 17.6 months (10.7-22.5 months). All patients responded favorably to itraconazole therapy. No significant side effects nor biochemical alteration during this trial were important enough to interrupt the treatment. Our results support those of previous trials, suggesting that itraconazole is an effective compound against chromoblastomycosis due to Fonsecaea pedrosoi.
在一项非对照开放性临床试验中,对19例经组织病理学和真菌学证实患有活动性裴氏着色芽生菌病的巴西患者,评估了伊曲康唑治疗该病的疗效和耐受性。患者根据病情严重程度进行分类,并接受每天200至400毫克剂量的伊曲康唑治疗,直至达到先前描述的治愈标准。在治疗前、治疗期间和治疗后进行了临床、真菌学、组织病理学和实验室评估。对15例患者测定了伊曲康唑的血浆水平和分离菌株的体外敏感性。8例(42%)患有轻至中度疾病的患者在平均治疗7.2个月(3.2 - 29.6个月)后实现了临床和生物学治愈。在该亚组患者平均为期9.6个月的治疗后随访中观察到无菌性瘢痕病变。7例(36%)患有中至重度疾病的患者在平均治疗25.1个月(16 - 30.5个月)后仅实现了临床治愈。最后,4例(21%)患有严重病变的患者在平均治疗17.6个月(10.7 - 22.5个月)后病情得到改善。所有患者对伊曲康唑治疗反应良好。在该试验期间,没有显著的副作用或生化改变严重到足以中断治疗。我们的结果支持先前试验的结果,表明伊曲康唑是治疗裴氏着色芽生菌病的有效药物。