Eppendorfer W H, Eggum B O
Department of Agricultural Sciences, Royal Veterinary and Agricultural University, Frederiksberg C, Denmark.
Plant Foods Hum Nutr. 1992 Oct;42(4):359-71. doi: 10.1007/BF02194097.
In pot experiments, S-deficiency decreased the seed weight of rape from 4.30 to 2.44 g/1000 seeds at highest N-level. N/S ratios varied from 5.8 to 45.0 and from 3.7 to 21.6 in ryegrass and kale. S-deficiency tended to decrease the fat(oil) content. In kale and ryegrass, it was increased by N-applications, but decreased in rape. S-deficiency had very little effect on starch and sugar content, whereas N-deficiency in kale greatly increased starch (eightfold) and sugar content. Soluble (SDF) and insoluble dietary fibre (IDF) content was hardly affected by S-deficiency. In kale and ryegrass N-deficiency decreased SDF-content, but increased IDF-content. Cystine and methionine concentrations (g/16 g N) were affected by S-deficiency, most strongly at high N-levels, where decreases in kale, ryegrass, rape and field beans amounted to respectively 18, 39, 40 and 17% for cystine and 27, 59, 24 and 6% for methionine. Also, lysine, threonine and tryptophan were decreased. S-deficiency increased aspartic acid (asparagine) content of ryegrass (fourfold) and of arginine in rape and kale. In N-balance trials with rats, S-deficiency reduced the biological value (BV) of the protein of kale from 65 to 40 and of field bean seed from 70 to 61. Corresponding decreases in digestible energy (DE) were from 56 to 48 and from 82 to 78, respectively.
在盆栽试验中,在最高氮水平下,缺硫使油菜籽重从4.30克/1000粒降至2.44克/1000粒。黑麦草和羽衣甘蓝中的氮/硫比分别在5.8至45.0和3.7至21.6之间。缺硫往往会降低脂肪(油)含量。在羽衣甘蓝和黑麦草中,施氮会使其增加,但在油菜中则会降低。缺硫对淀粉和糖含量影响很小,而羽衣甘蓝缺氮则会使淀粉(增加八倍)和糖含量大幅增加。可溶性膳食纤维(SDF)和不溶性膳食纤维(IDF)含量几乎不受缺硫影响。在羽衣甘蓝和黑麦草中,缺氮会降低SDF含量,但会增加IDF含量。胱氨酸和蛋氨酸浓度(克/16克氮)受缺硫影响,在高氮水平下影响最为显著,其中羽衣甘蓝、黑麦草、油菜和蚕豆中胱氨酸的降幅分别为18%、39%、40%和17%,蛋氨酸的降幅分别为27%、59%、24%和6%。此外,赖氨酸、苏氨酸和色氨酸含量也会降低。缺硫会使黑麦草中天冬氨酸(天冬酰胺)含量增加(四倍),油菜和羽衣甘蓝中精氨酸含量增加。在大鼠的氮平衡试验中,缺硫使羽衣甘蓝蛋白质的生物利用率(BV)从65降至40,蚕豆种子的生物利用率从70降至61。可消化能量(DE)相应的降幅分别为从56降至48和从82降至78。