Fujita H, Mohri H, Fukawa H, Ikeda H, Suzuki S, Ohkubo T, Nakatani Y
First Department of Internal Medicine, Yokohama City University School of Medicine.
Nihon Kyobu Shikkan Gakkai Zasshi. 1992 Dec;30(12):2128-33.
A 59-year-old male, born in Wakayama prefecture, was admitted to our hospital because of cervical lymph node swelling, huge mass lesions in both liver and head of the pancreas, and multiple nodular shadows in the left lung. Lymph node biopsy revealed a necrotic lesion containing tuberculous bacilli with no epithelioid cells or giant cells. Adult T-cell leukemia (ATL) was diagnosed by the presence of atypical lymphocytes with a convoluted nucleus and positive anti-ATL antibody. During successful treatment of Mycobacterium tuberculosis with ethambutol, isoniazid and rifampicin, ATL transformed to the blastic phase. The new pulmonary infiltrates improved after treatment with both combination chemotherapy for ATL and antibiotics. However, new infiltrative shadows appeared in both lungs, and were resistant to treatment and the patient died of acute respiratory failure. Histological examination of the lung at autopsy showed interstitial fibrosis with infiltration of leukemic cells and cytomegalovirus infection.
一名59岁男性,出生于和歌山县,因颈部淋巴结肿大、肝脏及胰头巨大肿块病变以及左肺多发结节状阴影入住我院。淋巴结活检显示坏死性病变,含有结核杆菌,无上皮样细胞或巨细胞。通过存在核呈卷曲状的非典型淋巴细胞及抗成人T细胞白血病(ATL)抗体阳性诊断为成人T细胞白血病。在用乙胺丁醇、异烟肼和利福平成功治疗结核分枝杆菌期间,ATL转变为急变期。成人T细胞白血病联合化疗及抗生素治疗后,新出现的肺部浸润有所改善。然而,双肺又出现新的浸润阴影,对治疗耐药,患者死于急性呼吸衰竭。尸检时肺部组织学检查显示间质纤维化,伴有白血病细胞浸润及巨细胞病毒感染。