Maekawa I, Yosida K, Hirasawa K, Mayumi T, Kanda M
Hokkaido Igaku Zasshi. 1987 Mar;62(2):289-92.
An autopsy case of smoldering adult T-cell leukemia (ATL) is presented. 67 year-old woman was admitted to our hospital with complaints of fever, cough and increasing dyspnea on October 2, 1985. Laboratory findings revealed high LDH, azothermia and slightly leukocytosis with low percentage of flower cells. CRP was strongly positive. Gas disturbance was markedly. Anti-ATLA antibody using indirect immunofluorescence method was X40 positive. Subsets of peripheral lymphocytes showed OKT 4 dominant. (OKT 3; 67.5%, OKT4; 60.6%, OKT8; 8.8%). A chest X-ray film revealed cardiomegaly and fine granular shadows in bilateral lower pulmonary fields. Diagnosis of interstitial pneumonitis was defined in transbronchial lung biopsy (TBLB) specimen. O2 therapy, steroid therapy added antibiotics were ineffective, respiratory failure and renal failure were progressive, she died by septic shock in 39th hospital days. In autopsy, no characteristic histological changes of ATL were found in lymph node, bone marrow, spleen, liver, kidney and lung. Sepsis was the cause was of death. Finally this case diagnosed smoldering ATL and pulmonary fibrosis due to bronchial ectasia with repeated pulmonary bacterial infections. The pulmonary complications of patients with ATL were discussed.
本文报告一例成人隐匿性T细胞白血病(ATL)尸检病例。1985年10月2日,一名67岁女性因发热、咳嗽和进行性呼吸困难入院。实验室检查发现乳酸脱氢酶升高、无热、轻度白细胞增多且花细胞百分比低。CRP呈强阳性。气体紊乱明显。采用间接免疫荧光法检测抗ATLA抗体为X40阳性。外周淋巴细胞亚群显示OKT 4占优势。(OKT 3;67.5%,OKT4;60.6%,OKT8;8.8%)。胸部X线片显示心脏扩大,双侧下肺野有细颗粒状阴影。经支气管肺活检(TBLB)标本诊断为间质性肺炎。吸氧治疗、加用类固醇治疗及抗生素治疗均无效,呼吸衰竭和肾衰竭进行性加重,患者于住院第39天死于感染性休克。尸检时,在淋巴结、骨髓、脾脏、肝脏、肾脏和肺中未发现ATL的特征性组织学变化。死亡原因是败血症。最终该病例诊断为隐匿性ATL及因支气管扩张伴反复肺部细菌感染导致的肺纤维化。文中讨论了ATL患者的肺部并发症。