Havenga K, Welvaart K, Hermans J
Department of Surgical Oncology, University Hospital Leiden, The Netherlands.
Surg Oncol. 1992 Oct;1(5):363-9. doi: 10.1016/0960-7404(92)90037-l.
In a retrospective study 678 patients who underwent (modified) radical mastectomy between 1970 and 1986 were analysed. By comparing the groups of patients who experienced local recurrence, regional recurrence or distant metastasis during follow-up with patients who remained free of disease, we have tried to gain some insight into the significance of local recurrence. By looking at the prognostic factors and the disease-free period there is hardly any difference between the patients with either a local, regional or distant recurrence. Actuarial survival of patients with local recurrence is slightly better than the survival of patients with distant metastasis (P = 0.009). From our results and from the literature we conclude that an isolated local recurrence after mastectomy for breast cancer is, in most cases, a first manifestation of metastatic disease. Probably only a minority of the local recurrences is caused by tumour cells left behind in the operation field.
在一项回顾性研究中,分析了1970年至1986年间接受(改良)根治性乳房切除术的678例患者。通过比较随访期间出现局部复发、区域复发或远处转移的患者组与无疾病患者组,我们试图深入了解局部复发的意义。通过观察预后因素和无病期,局部、区域或远处复发的患者之间几乎没有差异。局部复发患者的精算生存率略高于远处转移患者(P = 0.009)。从我们的结果和文献中我们得出结论,乳腺癌乳房切除术后孤立的局部复发在大多数情况下是转移性疾病的首发表现。可能只有少数局部复发是由手术区域残留的肿瘤细胞引起的。