McLaughlin D B, McKinnon G E, Eadie M J
Department of Medicine, University of Queensland, Royal Brisbane Hospital, Herston.
Clin Exp Neurol. 1992;29:62-9.
E-2-en-valproate is a major metabolite present in the blood of humans treated with valproate. In animals it is a potent anticonvulsant. We have measured concentrations of valproate and E-2-en-valproate in 102 plasma samples obtained from 75 adult patients (20 taking valproate only; 55 taking valproate and other anticonvulsants) under steady-state conditions. The two groups' mean ages and weights were comparable. The average valproate daily dose was lower (p < 0.002) in the monotherapy group (1152 +/- S.D. 661 mg/d) than in the polypharmacy group (1902 +/- S.D. 874 mg/d). Despite this, the mean plasma levels of valproate and E-2-en-valproate were significantly higher (p < 0.05, p < 0.0001, respectively) in the monotherapy group (60.0 +/- S.D. 22.6 micrograms/ml; 3.00 +/- S.D. 1.40 micrograms/ml, respectively) than in the polypharmacy group (49.5 +/- S.D. 24.8 micrograms/ml; 1.73 +/- S.D. 0.95 microgram/ml). While the mean plasma valproate level was 17.5% lower in the polypharmacy group, the mean plasma E-2-en-valproate level was 42% lower. The co-administration of other anticonvulsants significantly reduced the concentration of valproate and, more so, of E-2-en-valproate in plasma.
E-2-烯丙戊酸是接受丙戊酸盐治疗的人体内血液中存在的主要代谢产物。在动物中它是一种有效的抗惊厥药。我们在稳态条件下,对从75名成年患者(20名仅服用丙戊酸盐;55名服用丙戊酸盐和其他抗惊厥药)获取的102份血浆样本中的丙戊酸盐和E-2-烯丙戊酸浓度进行了测量。两组的平均年龄和体重具有可比性。单药治疗组(1152±标准差661毫克/天)的丙戊酸盐平均日剂量低于联合用药组(1902±标准差874毫克/天)(p<0.002)。尽管如此,单药治疗组中丙戊酸盐和E-2-烯丙戊酸的平均血浆水平分别显著高于联合用药组(分别为60.0±标准差22.6微克/毫升;3.00±标准差1.40微克/毫升)(p<0.05,p<0.0001)。联合用药组的平均血浆丙戊酸盐水平低17.5%,而平均血浆E-2-烯丙戊酸水平低42%。其他抗惊厥药的联合使用显著降低了血浆中丙戊酸盐的浓度,更显著地降低了E-2-烯丙戊酸的浓度。