Popovici G, Vintilă I, Neagu S
Rev Chir Oncol Radiol O R L Oftalmol Stomatol Chir. 1976 May-Jun;25(3):169-74.
In a group of 71 patients with traumatic lesions of the colon 14 deaths were recorded, representing 19.7% of the total. In 27 patients with isolated colon lesions surgery successfully solved all the cases without any death. Death-rates increased when traumatic lesions of the colon were associated with those of other abdominal organs. From the etiological viewpoint the lesions of the colon were due in 45 cases to pointed weapons, in 4 cases to firearms and in 22 cases to abdominal contusion. Three patients died during surgery, in whom attempts were made far the repair of associated visceral lesions far more severe than the colon lesion. In 68 patients the following surgical interventions were made: 51 primary sutures with peritoneal drainage; 10 colectomies followed by immediate recovery of the transit (4 right hemicolectomies, 4 sigmoidectomies, 2 colectomies of the tranverse); 4 interventions of the Hartman type; one exteriorisation of the sigmoid; one suture associated with transverse caecostomy and exteriorization of the ends.
在一组71例结肠创伤性损伤患者中,有14例死亡记录,占总数的19.7%。27例单纯结肠损伤患者手术均成功解决所有病例,无死亡病例。当结肠创伤性损伤与其他腹部器官损伤相关联时,死亡率会增加。从病因学角度来看,45例结肠损伤是由利器所致,4例由火器所致,22例由腹部挫伤所致。3例患者在手术过程中死亡,术中试图修复比结肠损伤严重得多的相关内脏损伤。68例患者进行了以下手术干预:51例行一期缝合并置腹腔引流;10例行结肠切除术后立即恢复肠道通畅(4例右半结肠切除术、4例乙状结肠切除术、2例横结肠切除术);4例行哈特曼氏手术;1例行乙状结肠外置术;1例行缝合术并联合横结肠造口及肠端外置术。