Fehér J, Vereckei A, Lengyel G
2nd Department of Medicine, Semmelweis University of Medicine, Budapest, Hungary.
Acta Physiol Hung. 1992;80(1-4):351-61.
Role of free-radical reactions is most significant in toxic liver injuries. Two traditional groups of liver injuries induced by drugs and chemicals are distinguished, 1. direct toxic type and 2. idiosyncratic type. Liver injury of direct toxic type is generally developed following toxin exposure, it is dose dependent, incubation period is short, and the injury often affects other organs (e.g. kidney). Direct toxins frequently cause typical zonal necrosis usually without concomitant signs of hypersensitivity. It is typical of idiosyncratic reaction that it appears only in a shorter period of exposure, it cannot be predicted, it is not dose-dependent, its incubation period varies and sometimes (in one-fourth of cases) it is accompanied by extrahepatic symptoms of hypersensitivity (fever, leukocytosis, eosinophilia, rashes), its morphologic picture shows great variety. A part of direct toxins is toxic itself, in the other part the basic compound is not toxic but it changes into toxic metabolites in the liver. Liver is well-protected against free-radicals developing in the organism: it is one of our best antioxidant supplied organs. It is probably due to the one of the important tasks of liver, namely detoxication of drugs, chemicals and toxic materials, with subsequent release of free-radicals. It is proved by the fact that in normal bile peroxidized lipids produced by free-radical chain reactions can also be detected. The pathologic free-radical reactions and one of their sequelae, peroxidation of lipids (LPO) do not necessarily cause cell and tissue damage. Antioxidant protection of cells and tissues is able to prevent free-radical injury and it enables, that the already developed damages become reversible. According to recent investigations, the lipid peroxidation, caused by free-radical reactions, or covalent binding of radical products to biomolecules does not lead directly to cellular destruction, only via further reactions. Such intermediary steps can be the phospholipase A2 activation, accumulation of lysophosphatides, poly-ADP-ribose polymerase repair enzyme activation, following oxidative damage of DNA, with subsequent NAD and ATP depletion. Its significance may be that the irreversible cellular and tissue damage can be prevented perhaps not only by administration of antioxidants, but also by compounds (e.g. phospholipase A2 inhibitors) affecting the above-mentioned biochemical mechanisms.
自由基反应在中毒性肝损伤中作用最为显著。由药物和化学物质引起的肝损伤可分为两类传统类型:1. 直接毒性型;2. 特异质型。直接毒性型肝损伤通常在接触毒素后发生,呈剂量依赖性,潜伏期短,且损伤常累及其他器官(如肾脏)。直接毒素常导致典型的带状坏死,通常无伴随的过敏迹象。特异质反应的典型特征是仅在较短的接触期出现,无法预测,非剂量依赖性,潜伏期各异,有时(四分之一的病例)伴有肝外过敏症状(发热、白细胞增多、嗜酸性粒细胞增多、皮疹),其形态学表现多样。一部分直接毒素本身有毒,另一部分基本化合物无毒,但在肝脏中会转化为有毒代谢产物。肝脏对机体中产生的自由基具有良好的保护作用:它是我们体内提供抗氧化剂最多的器官之一。这可能归因于肝脏的一项重要任务,即药物、化学物质和有毒物质的解毒,随后释放自由基。这一事实可通过在正常胆汁中也能检测到自由基链式反应产生的过氧化脂质得到证明。病理性自由基反应及其后果之一,即脂质过氧化(LPO),不一定会导致细胞和组织损伤。细胞和组织的抗氧化保护能够预防自由基损伤,并使已发生的损伤恢复可逆。根据最近的研究,自由基反应引起的脂质过氧化或自由基产物与生物分子的共价结合并不直接导致细胞破坏,而是通过进一步反应。这些中间步骤可能包括磷脂酶A2激活、溶血磷脂积累、DNA氧化损伤后多聚ADP - 核糖聚合酶修复酶激活,随后导致NAD和ATP消耗。其意义可能在于,也许不仅通过给予抗氧化剂,而且通过影响上述生化机制的化合物(如磷脂酶A2抑制剂)可以预防不可逆的细胞和组织损伤。