WILSON M G, ROSCOE S N
Calif Med. 1958 Apr;88(4):312-5.
The Goddard-Bennett-Lovelace hand resuscitator was used for initiating respiration in 87 newborn infants with respiratory difficulties, during a five-month period at the Los Angeles County General Hospital. On alternate days, when the respirator was not used, 126 comparable infants received resuscitation by mouth-to-tracheal pressure and other means. Neither term infants nor previable infants benefited by use of the hand resuscitator, but premature infants weighing more than 1,000 gm. had a definite advantage, with a mortality of only 13 per cent for those treated with the resuscitator against 34 per cent among the controls. Neither roentgen nor postmortem studies of the lungs disclosed any consistent effect of any resuscitative measure employed.
在洛杉矶县综合医院的五个月期间,使用戈达德 - 贝内特 - 洛夫莱斯手动复苏器对87名有呼吸困难的新生儿进行呼吸启动。在不使用呼吸器的隔天,126名情况相当的婴儿通过口对口气管加压及其他方法进行复苏。足月儿和未成熟儿使用手动复苏器均未受益,但体重超过1000克的早产儿有明显优势,使用复苏器治疗的婴儿死亡率仅为13%,而对照组为34%。对肺部进行的X线检查和尸检均未发现所采用的任何复苏措施有任何一致的效果。