Haaser A
Rehabilitation (Stuttg). 1975 Nov;14(4):215-21.
The position of disabled people in societies such as the Federal Republic of Germany, is characterised by the status of marginal groups in the sense of social discrimination. As can be demonstrated by the discrimination shown towards the disabled in employment, there are two different paradigms of the socio-scientific marginal group theory suitable for explaining this fact. According to the socio-psychological approach, vocational discrimination is understood as a sort of social punishment for the violation of norms and values. The socio-economic approach, on the contrary, considers the unfavourable job situation of the disabled a by-product of a general development towards underemployment and the de-manning programme in capitalistic systems. In some respect, the theoretical approach seems to be more resonable, but to comprehend adequately the marginal group status of the disabled, it is necessary to integrate both the socio-economic and socio-psychological theory components.
在诸如德意志联邦共和国这样的社会中,残疾人的地位具有社会歧视意义上的边缘群体特征。正如在就业方面对残疾人的歧视所表明的那样,有两种不同的社会科学边缘群体理论范式适用于解释这一事实。根据社会心理学方法,职业歧视被理解为对违反规范和价值观的一种社会惩罚。相反,社会经济方法认为残疾人不利的就业状况是资本主义制度中普遍朝着就业不足和裁员计划发展的一个副产品。在某些方面,理论方法似乎更合理,但要充分理解残疾人的边缘群体地位,有必要将社会经济和社会心理学理论成分结合起来。