Sher A, Gazzinelli R T, Oswald I P, Clerici M, Kullberg M, Pearce E J, Berzofsky J A, Mosmann T R, James S L, Morse H C
Immunology and Cell Biology Section, National Institute of Allergy and Infectious Diseases, National Institutes of Health, Bethesda, Maryland.
Immunol Rev. 1992 Jun;127:183-204. doi: 10.1111/j.1600-065x.1992.tb01414.x.
Parasitic infection is frequently accompanied by a downregulation in host cell-mediated immunity. Recent studies suggest that this modulation of helper T cells and effector cell function can at least in part be attributed to the action of a set of inhibitory cytokines produced by T lymphocytes as well as by a number of other cell types. The best characterized of these inhibitory lymphokines are IL-4, IL-10 and TGF-beta. Interestingly, both IL-4 and IL-10 are produced by the Th2 but not the Th1 subset of CD4+ helper cells. The former subset dominates in many situations of chronic or exacerbated parasitic infection and is thought to suppress Th1 function as a consequence of the cross-regulatory activity of these two cytokines. The latter hypothesis is supported by recent experiments demonstrating that mAb-mediated neutralization of IL-10 reverses suppressed IFN-gamma responses and/or disease susceptibility in mice with parasitic infections. In vivo neutralization of TGF-beta has also been reported to increase host resistance to parasite challenge. In addition to suppressing T-cell differentiation, function or proliferation, IL-4, IL-10 and TGF-beta each inhibit the ability of IFN-gamma to activate macrophages for killing of both intracellular and extracellular parasites. Moreover, the three cytokines are able to synergize with each other in downregulating these parasiticidal effects. Interestingly, each of the cytokines inhibits the production of reactive nitrogen oxides, an effector mechanism previously demonstrated to play a major role in parasite killing by activated macrophages. In the case of IL-10, this suppression of nitrogen oxide production appears to result from an inhibition of TNF-alpha synthesis leading to defective macrophage stimulation. While distant from parasites in their biology and phylogeny, some retroviruses also appear to induce an over-production in downregulatory cytokines which is closely associated with the onset of immunodeficiency. Thus, in an animal model involving infection of mice with LP-BM5 MuLV and in human HIV infection, Th2 (IL-10 and/or IL-4) cytokine synthesis is increased while Th1 (IFN-gamma and/or IL-2) cytokine production is suppressed. These observations suggest that cytokine-mediated cross-regulation may play a role in the pathogenesis of acquired immune deficiency disease, contributing both to the progression of retroviral infection and the increase in susceptibility to opportunistic infections and malignancy. Observations of similar cytokine cross-regulatory activities in organisms as diverse as helminths, protozoa and retroviruses predict that comparable mechanisms may operate in a wide variety of infectious diseases.
寄生虫感染常伴有宿主细胞介导的免疫下调。最近的研究表明,辅助性T细胞和效应细胞功能的这种调节至少部分可归因于T淋巴细胞以及许多其他细胞类型产生的一组抑制性细胞因子的作用。这些抑制性淋巴细胞因子中最具特征的是IL-4、IL-10和TGF-β。有趣的是,IL-4和IL-10均由CD4 +辅助性细胞的Th2亚群而非Th1亚群产生。在许多慢性或加重的寄生虫感染情况下,前一个亚群占主导地位,并且由于这两种细胞因子的交叉调节活性,被认为会抑制Th1功能。最近的实验支持了后一种假设,这些实验表明,单克隆抗体介导的IL-10中和可逆转寄生虫感染小鼠中被抑制的IFN-γ反应和/或疾病易感性。据报道,体内中和TGF-β也可增加宿主对寄生虫攻击的抵抗力。除了抑制T细胞分化、功能或增殖外,IL-4、IL-10和TGF-β均抑制IFN-γ激活巨噬细胞以杀死细胞内和细胞外寄生虫的能力。此外,这三种细胞因子在下调这些杀寄生虫作用方面能够相互协同。有趣的是,每种细胞因子都抑制活性氮氧化物的产生,活性氮氧化物是一种效应机制,先前已证明在活化巨噬细胞杀死寄生虫中起主要作用。就IL-10而言,可以认为这种对氮氧化物产生的抑制是由于TNF-α合成受到抑制,导致巨噬细胞刺激缺陷。虽然一些逆转录病毒在生物学和系统发育上与寄生虫相距甚远,但它们似乎也会诱导下调性细胞因子的过度产生,这与免疫缺陷的发生密切相关。因此,在涉及用LP-BM5 MuLV感染小鼠的动物模型和人类HIV感染中,Th2(IL-10和/或IL-4)细胞因子合成增加,而Th1(IFN-γ和/或IL-2)细胞因子产生受到抑制。这些观察结果表明,细胞因子介导的交叉调节可能在获得性免疫缺陷疾病的发病机制中起作用,这既有助于逆转录病毒感染的进展,也有助于增加对机会性感染和恶性肿瘤的易感性。在蠕虫、原生动物和逆转录病毒等多种生物体中观察到类似的细胞因子交叉调节活性,这预示着类似的机制可能在多种传染病中起作用。