Balázs C, Bokk A, Kiss E
III Department of Medicine, Kenezy Teaching Hospital, Debrecen, Hungary.
J Endocrinol Invest. 1992 Jun;15(6):465-9. doi: 10.1007/BF03348776.
Both thyrocytes and polymorphonuclear granulocytes (PMNs) are known to have on their surface thyrotropin receptor (TSH-R). Anti-TSH-R antibodies having stimulating and blocking effects on thyroid function have been detected in sera of Graves' patients. Thyroid stimulating anti-TSH-R antibodies (TSAb) are involved in the pathomechanism of thyrotoxicosis. The basic question is in this study whether TSAb exerts effects on metabolic activity of PMNs. Immunoglobulin G (IgGs) of 32 patients with thyrotoxicosis had significant inhibitory effect (p less than 0.001) on chemiluminescence of healthy PMNs compared to controls. An inverse correlation was observed between inhibitory effect of IgGs on function of PMNs and TT4 (r = -0.61) in contrast to anti-TSH-receptors antibodies (r = 0.09). TSAbs of eight hyperthyroid patients were measured by determination of cyclic AMP in suspension and slices of porcine thyroid gland. Function of human PMNs separated from healthy donors was determined by luminol-amplified chemiluminescence. Photon-emission of PMNs induced by adherence was significantly lower than that of controls. None of patients' IgGs contained anti-PMNs antibodies or other toxic compounds. It was found an inverse correlation between chemiluminescence of PMNs and capability of TSAb to increase intracellular cAMP in thyroid slices and the thyroid hormone levels of patients with thyrotoxicosis (p = 0.0005). In conclusion, TSH-R on PMNs did not belong to "mute" receptors and metabolic changes in PMNs induced by TSAb might have pathogenetic as well as methodological implications.
已知甲状腺细胞和多形核粒细胞(PMNs)表面均有促甲状腺激素受体(TSH-R)。在格雷夫斯病患者的血清中已检测到对甲状腺功能具有刺激和阻断作用的抗TSH-R抗体。甲状腺刺激抗TSH-R抗体(TSAb)参与甲状腺毒症的发病机制。本研究的基本问题是TSAb是否对PMNs的代谢活性产生影响。与对照组相比,32例甲状腺毒症患者的免疫球蛋白G(IgGs)对健康PMNs的化学发光具有显著抑制作用(p<0.001)。与抗TSH受体抗体(r = 0.09)相反,观察到IgGs对PMNs功能的抑制作用与TT4之间呈负相关(r = -0.61)。通过测定猪甲状腺悬液和切片中的环磷酸腺苷来检测8例甲状腺功能亢进患者的TSAbs。通过鲁米诺增强化学发光法测定从健康供体分离的人PMNs的功能。黏附诱导的PMNs的光子发射明显低于对照组。患者的IgGs均不含抗PMNs抗体或其他有毒化合物。发现PMNs的化学发光与TSAb增加甲状腺切片细胞内环磷酸腺苷的能力以及甲状腺毒症患者的甲状腺激素水平之间呈负相关(p = 0.0005)。总之,PMNs上的TSH-R不属于“沉默”受体,TSAb诱导的PMNs代谢变化可能具有发病机制和方法学意义。