Benker G, Kotulla P, Kendall-Taylor P, Emrich D, Reinwein D
Medizinische Klinik, Universität Essen, FR Germany.
Clin Endocrinol (Oxf). 1989 Jan;30(1):19-28. doi: 10.1111/j.1365-2265.1989.tb03723.x.
TSH binding-inhibiting antibody (TBIAb) activity was measured in 809 European patients with different forms of hyperthyroidism. Distribution of these TBIAb was skewed, with a peak in the range of normal controls, and an ill defined, not clearly separated peak at higher levels of TSH displacement. There was no unequivocal separation of two possible subgroups of hyperthyroidism (immunogenic and non-immunogenic). TBIAb distributions of patients with and without endocrine ophthalmopathy (EO) overlapped considerably. Although patients with Graves' disease, arbitrarily defined by the presence of endocrine ophthalmopathy or diffuse nuclide uptake by thyroid scanning, had mostly elevated TBIAb activity, 24.3% had values within the range of normal controls (mean + 2SD). Patients with diffuse thyroid uptake had significantly higher TBIAb levels than patients with nodular scan findings. In Graves' disease, TBIAb activity was positively correlated with the severity of endocrine ophthalmopathy, the size of the thyroid, and the serum levels of total and free triiodothyronine. There was no influence of age, sex, pretreatment, or regional iodine supply. These results suggest (1) that the clinical manifestations of Graves' disease are statistically related to TBIAb activity and (2) that separation of immunogenic and non-immunogenic forms of hyperthyroidism by means of TBIAb determination is unsatisfactory. The almost continuous distribution of TBIAb points to insufficient sensitivity of the present technique and raises doubts as to whether TBIAb values can be reliably classified as 'positive' or 'negative'.
对809例患有不同类型甲状腺功能亢进症的欧洲患者测定了促甲状腺激素结合抑制性抗体(TBIAb)活性。这些TBIAb的分布呈偏态,在正常对照范围内有一个峰值,在较高促甲状腺激素置换水平处有一个定义不明确、未清晰分开的峰值。甲状腺功能亢进症的两种可能亚组(免疫原性和非免疫原性)没有明确分开。有和没有内分泌性眼病(EO)的患者的TBIAb分布有相当大的重叠。虽然任意定义为存在内分泌性眼病或通过甲状腺扫描显示弥漫性核素摄取的格雷夫斯病患者大多TBIAb活性升高,但24.3%的患者的值在正常对照范围内(均值 + 2标准差)。甲状腺弥漫性摄取的患者的TBIAb水平显著高于甲状腺扫描有结节表现的患者。在格雷夫斯病中,TBIAb活性与内分泌性眼病的严重程度、甲状腺大小以及总三碘甲状腺原氨酸和游离三碘甲状腺原氨酸的血清水平呈正相关。年龄、性别、治疗前情况或地区碘供应没有影响。这些结果表明:(1)格雷夫斯病的临床表现与TBIAb活性在统计学上相关;(2)通过测定TBIAb来区分免疫原性和非免疫原性甲状腺功能亢进症形式并不令人满意。TBIAb几乎呈连续分布表明现有技术的敏感性不足,并使人怀疑TBIAb值是否能可靠地分类为“阳性”或“阴性”。