Heider A M, Herrman B, Döhner L, Klimov A I
Research Institute for Viral Preparations, Academy of Medical Sciences, Moscow, Russia.
Acta Virol. 1992 Mar;36(2):145-51.
Antigenic and molecular analyses of influenza A(H3N2) virus strains isolated in 1985 during outbreaks in open and closed communities of North Germany were carried out. The data obtained have shown that 11 strains isolated in a closed orphanage were antigenically similar to each other. The electrophoretic mobilities of either HA, NP, M1 and NS1 polypeptides or of double stranded RNA segments were indistinguishable. Analysis of viruses isolated at the same time from open communities has revealed that they contained at least three groups of strains differing in homology of 3-5 RNA segments. These data support the idea that an outbreak of influenza in a community is caused by single virus strain, from which their slightly different variants of the virus arise during circulation among sensitive persons.
对1985年在德国北部开放和封闭社区流感暴发期间分离出的甲型(H3N2)流感病毒株进行了抗原和分子分析。所获得的数据表明,在一家封闭的孤儿院中分离出的11株病毒在抗原性上彼此相似。血凝素(HA)、核蛋白(NP)、基质蛋白1(M1)和非结构蛋白1(NS1)多肽或双链RNA片段的电泳迁移率没有差异。对同一时间从开放社区分离出的病毒分析表明,它们至少包含三组病毒株,其3-5个RNA片段的同源性不同。这些数据支持这样一种观点,即社区中的流感暴发是由单一病毒株引起的,在易感人群中传播期间,该病毒会产生略有不同的变体。