Genchev E
Probl Khig. 1992;17:243-9.
The effect of the factors of the living environment on the health and more specifically on the psychic health of young people is multi-indicated and essential. The present profound investigation of the psychic morbidity of the students in Sofia during 1986/1987 according to data of the dispensary registration at the student polyclinic shows reliably higher values in students living in the student's town, especially in those of male sex. These higher values are due first of all to the diseases with leading psychic and social factors in the etiology. In spite of the possible contribution of "paranosological" factors, the effect of the unfavourable psycho-social factors result of the conditions of life in the student's town, according to our opinion, is essential.
生活环境因素对年轻人健康，尤其是心理健康的影响是多方面且至关重要的。根据学生综合诊所的药房登记数据，对1986/1987年索非亚学生心理发病率进行的此次深入调查显示，住在学生城的学生，尤其是男生，其心理发病率明显更高。这些较高的发病率首先归因于病因中以心理和社会因素为主导的疾病。尽管“偏执狂学”因素可能有一定作用，但我们认为，学生城生活条件导致的不利心理社会因素的影响至关重要。
