Newland M, Greenfield P F, Reid S
Department of Chemical Engineering, University of Queensland, St. Lucia, Australia.
Cytotechnology. 1990 May;3(3):215-29. doi: 10.1007/BF00365485.
Energy metabolism and the production of ammonia in hybridoma cell culture and its inhibitory effects on cell growth are reviewed. The interactive roles of glucose and glutamine metabolism affect the rate of production of ammonia, and these interactions are described. It is shown that growth inhibition usually occurs between 2-4 mM ammonia although some cell lines have been shown to adapt to much higher concentrations, particularly in continuous culture. In batch cultures cell growth appears to be particularly susceptible to increased ammonia concentrations during the early stages of growth; ammonia increased the rate of cell death in the late stage of batch growth. The specific productivity of monoclonal antibodies is much less sensitive to the released ammonia than is growth; lower volumetric productivities relate to the lower viable cell concentrations which are achieved at the high ammonia levels. Techniques to prevent ammonia accumulation or remove ammonia selectively have been relatively unsuccessful to date.
本文综述了杂交瘤细胞培养中的能量代谢、氨的产生及其对细胞生长的抑制作用。葡萄糖和谷氨酰胺代谢的相互作用影响氨的产生速率,并对这些相互作用进行了描述。结果表明,虽然一些细胞系已被证明能适应更高的氨浓度,尤其是在连续培养中,但生长抑制通常发生在氨浓度为2-4 mM之间。在分批培养中,细胞生长在生长早期似乎对氨浓度的增加特别敏感;氨增加了分批生长后期的细胞死亡率。单克隆抗体的比生产率对释放的氨的敏感性远低于生长;较低的体积生产率与在高氨水平下实现的较低活细胞浓度有关。迄今为止,防止氨积累或选择性去除氨的技术相对不太成功。