Concato J, Horwitz R I, Feinstein A R, Elmore J G, Schiff S F
Department of Medicine, Yale University School of Medicine, New Haven, Conn.
JAMA. 1992 Feb 26;267(8):1077-82.
In recent studies of patients with benign prostatic hyperplasia (BPH), men undergoing transurethral resection of the prostate (TURP) had higher long-term mortality than men undergoing open prostatectomy. We tested the hypothesis that the higher mortality for patients undergoing TURP could have occurred if these patients were older and sicker at the time of surgery than patients undergoing open prostatectomy.
Retrospective cohort study at Yale-New Haven (Conn) Hospital.
Two hundred fifty-two men who underwent TURP or open prostatectomy from 1979 through 1981 for the treatment of BPH.
Five-year mortality adjusted for age and severity of comorbid illness at the time of surgery.
The crude 5-year mortality rates were 17.5% (22 of 126 patients) for the TURP group and 13.5% (17 of 126 patients) for the open group. At the time of surgery, however, patients in the TURP group were sicker and older than patients in the open group. As the detail and quality of the assessment of comorbidity increased, the adjusted risk of TURP decreased. Improved classifications of comorbidity in three different forms of statistical analysis did not show an effect of type of prostatectomy on long-term mortality (Mantel-Haenszel relative risk, 1.03; 95% confidence interval, 0.57 to 1.87).
These results suggest that TURP does not increase long-term mortality after surgery for the treatment of BPH. Inadequate accounting for severity of illness may also affect other statistical "adjustments" used in research concerned with patient outcomes.
在近期对良性前列腺增生(BPH)患者的研究中,接受经尿道前列腺切除术(TURP)的男性长期死亡率高于接受开放性前列腺切除术的男性。我们检验了这样一个假设:如果接受TURP的患者在手术时比接受开放性前列腺切除术的患者年龄更大且病情更重,那么接受TURP的患者死亡率较高的情况就可能会出现。
在康涅狄格州耶鲁 - 纽黑文医院进行的回顾性队列研究。
1979年至1981年期间因治疗BPH而接受TURP或开放性前列腺切除术的252名男性。
根据手术时的年龄和合并疾病严重程度调整后的五年死亡率。
TURP组的粗五年死亡率为17.5%(126例患者中的22例),开放组为13.5%(126例患者中的17例)。然而,在手术时,TURP组的患者比开放组的患者病情更重且年龄更大。随着合并症评估的细节和质量提高,TURP的调整风险降低。在三种不同形式的统计分析中,合并症分类的改进并未显示前列腺切除术类型对长期死亡率有影响(Mantel - Haenszel相对风险,1.03;95%置信区间,0.57至1.87)。
这些结果表明,TURP不会增加治疗BPH手术后的长期死亡率。对疾病严重程度考虑不足也可能影响与患者预后相关研究中使用的其他统计“调整”。