Derksen F J, Slocombe R F, Gray P R, Robinson N E
Department of Large Animal Clinical Sciences, Michigan State University, East Lansing 48824-1314.
Am J Vet Res. 1992 Jan;53(1):15-21.
The lungs of sensitized horses were exposed to aerosolized ovalbumin. Some horses (n = 4) were given ovalbumin in 1 lung only, whereas in others (n = 7), ovalbumin or vehicle were inoculated in the cranial, ventral, and caudal regions of the caudal lung lobe. Horses were exercised 5 hours after ovalbumin exposure. Immediately before exercise, endoscopy failed to reveal any abnormality. After exercise, endoscopic examination of horses subjected to unilateral ovalbumin exposure revealed extensive blood in airways leading to the exposed lung in all horses. Blood was not observed in the airways leading to the control lung. Mean (+/- SEM) minimum volume of the exposed and control lungs was 9.5 +/- 1.5 and 5.5 +/- 1.6 L, respectively; this difference was statistically significant (P less than 0.05). Bronchoscopy of horses subjected to regional ovalbumin or vehicle exposure and exercise revealed a small amount of blood-tinged fluid in the bronchi serving the regions of the lung inoculated with ovalbumin. Minimum volumes of such regions were not significantly different from one another. However, their minimum volume was significantly (P less than 0.05) larger than that of vehicle-inoculated regions. Gross and histologic examination confirmed inflammation and hemorrhage in the ovalbumin-exposed, but not the control lungs or lung regions. Thus, exercise can cause blood from an injured region of lung to appear in the larger airways. Regional differences in lung structure and function do not influence the appearance of blood in the airways.
将致敏马的肺部暴露于雾化的卵清蛋白中。一些马(n = 4)仅在一侧肺中给予卵清蛋白,而其他马(n = 7)则在尾叶肺的头侧、腹侧和尾侧区域接种卵清蛋白或赋形剂。在暴露于卵清蛋白5小时后让马运动。就在运动前,内窥镜检查未发现任何异常。运动后,对单侧暴露于卵清蛋白的马进行内窥镜检查发现,所有马通向暴露肺的气道中有大量血液。通向对照肺的气道中未观察到血液。暴露肺和对照肺的平均(±标准误)最小体积分别为9.5±1.5升和5.5±1.6升;这种差异具有统计学意义(P<0.05)。对局部暴露于卵清蛋白或赋形剂并运动的马进行支气管镜检查发现,接种卵清蛋白的肺区域的支气管中有少量带血的液体。这些区域的最小体积彼此之间无显著差异。然而,它们的最小体积显著(P<0.05)大于接种赋形剂的区域。大体和组织学检查证实,暴露于卵清蛋白的肺出现炎症和出血,而对照肺或肺区域未出现。因此,运动可导致肺损伤区域的血液出现在较大的气道中。肺结构和功能的区域差异不影响气道中血液的出现。