Brandi G, Luzzi L, Giacomoni P, Albano A, Cattabeni F, Cantoni O
Istituto di Scienze Tossicologiche, Igienistiche e Ambientali, Università di Urbino, Italy.
Mutat Res. 1992 Mar;281(3):157-61. doi: 10.1016/0165-7992(92)90002-y.
The effect of cystine in the cytotoxic response of cultured Chinese hamster ovary and Escherichia coli cells to challenge with hydrogen peroxide has been investigated. It was found that this amino acid could either protect or sensitize cells, depending on the cellular system. In fact, although a reduction in the growth-inhibitory effect of hydrogen peroxide was observed in mammalian cells, a marked increase in the susceptibility to oxidative stress was induced by cystine in bacteria. None of the amino acid precursors of glutathione, e.g., glutamate, glycine or cysteine, afforded protection in the mammalian cell system, whereas cysteine, but not glycine or glutamate, markedly sensitized bacteria to hydrogen peroxide-induced cell killing. In mammalian cells, methionine, an amino acid which is converted to cysteine, was also unable to modify the oxidative response. The results presented indicate that cystine displays differential effects in oxidatively injured mammalian or bacterial cells and suggest that the mechanism whereby the amino acid modulates the lethal action of hydrogen peroxide differs in the two cellular systems.
研究了胱氨酸对培养的中国仓鼠卵巢细胞和大肠杆菌细胞在受到过氧化氢攻击时细胞毒性反应的影响。结果发现,这种氨基酸对细胞的作用取决于细胞体系,它既能保护细胞,也能使细胞敏感化。实际上,虽然在哺乳动物细胞中观察到过氧化氢的生长抑制作用有所降低,但胱氨酸却能使细菌对氧化应激的敏感性显著增加。谷胱甘肽的氨基酸前体,如谷氨酸、甘氨酸或半胱氨酸,在哺乳动物细胞体系中均无保护作用,而半胱氨酸(而非甘氨酸或谷氨酸)能使细菌对过氧化氢诱导的细胞杀伤显著敏感化。在哺乳动物细胞中,可转化为半胱氨酸的甲硫氨酸也无法改变氧化反应。所呈现的结果表明,胱氨酸在氧化损伤的哺乳动物细胞或细菌细胞中表现出不同的作用,这表明该氨基酸调节过氧化氢致死作用的机制在两种细胞体系中有所不同。