Phan S H, Kunkel S L
Department of Pathology, University of Michigan Medical School, Ann Arbor 48109-0602.
Exp Lung Res. 1992 Jan-Mar;18(1):29-43. doi: 10.3109/01902149209020649.
In bleomycin-induced pulmonary fibrosis, lung injury is accompanied with inflammation and subsequent fibrosis. In this study, lung mRNA for several cytokines was measured in bleomycin-treated mice to evaluate their roles in lung fibrosis. Significant increases in tumor necrosis factor-alpha (TNF-alpha) and transforming growth factor-beta (TGF-beta) mRNA were found in lungs of bleomycin-treated responder CBA mice but not in nonresponder BALB/c mice. Increases in responder animals peaked on day 7 after bleomycin administration, and subsequently returned toward control levels. This time course paralleled that for the increase in beta-actin mRNA, but preceded the peak increase in mRNA for collagens I and III. When lung macrophages were analyzed for cytokine secretion, differences were observed between alveolar macrophages and interstitial cells, and between cells from bleomycin-responsive CBA and nonresponsive BALB/c mice. Only alveolar macrophages from CBA mice secreted increased amounts of IL-1. TNF-alpha activity was increased in conditioned media of alveolar and interstitial cells of CBA mice, while only alveolar macrophages of nonresponder BALB/c mice secreted any activity. The kinetics of the increased secretion of TNF-alpha was dissimilar for these different cells. These results are consistent with the conclusion that increased production of TNF-alpha and TGF-beta is an important component of the fibrotic process.
在博来霉素诱导的肺纤维化中,肺损伤伴随着炎症及随后的纤维化。在本研究中,检测了博来霉素处理小鼠肺部几种细胞因子的mRNA,以评估它们在肺纤维化中的作用。在博来霉素处理的反应性CBA小鼠肺中发现肿瘤坏死因子-α(TNF-α)和转化生长因子-β(TGF-β)mRNA显著增加,而在无反应性BALB/c小鼠中未发现。反应性动物中的增加在博来霉素给药后第7天达到峰值,随后恢复至对照水平。这一时间进程与β-肌动蛋白mRNA的增加平行,但先于I型和III型胶原蛋白mRNA的峰值增加。当分析肺巨噬细胞的细胞因子分泌时,在肺泡巨噬细胞和间质细胞之间,以及博来霉素反应性CBA小鼠和无反应性BALB/c小鼠的细胞之间观察到差异。只有CBA小鼠的肺泡巨噬细胞分泌增加量的IL-1。CBA小鼠肺泡和间质细胞的条件培养基中TNF-α活性增加,而只有无反应性BALB/c小鼠的肺泡巨噬细胞分泌任何活性。这些不同细胞中TNF-α分泌增加的动力学不同。这些结果与TNF-α和TGF-β产生增加是纤维化过程的重要组成部分这一结论一致。