Okada S, Okazaki N, Nose H, Yoshimori M, Aoki K
Department of Internal Medicine, National Cancer Center Hospital, Tokyo, Japan.
Hepatology. 1992 Jul;16(1):112-7. doi: 10.1002/hep.1840160119.
A total of 71 consecutive patients with unresectable hepatocellular carcinoma were analyzed retrospectively to determine the significant prognostic factors. All the patients received systemic chemotherapy in a phase 2 study from 1980 to 1990, with no other anticancer treatment. Median survival time and 1-yr and 2-yr survival rates were 5.6 mo, 23% and 5%, respectively. By the univariate analysis, a performance status of 0-1 and tumor size less than 50% of the liver cross-sectional area were shown to be the factors most significantly favoring a better prognosis. By the multivariate analysis using the Cox proportional hazards model, a performance status of 0-1 (p less than 0.001), absence of tumor thrombus in the main portal trunk (p = 0.003) and age less than 60 yr (p = 0.036) were independent favorable prognostic factors. A prognostic index was calculated from these three factors according to the following equation: 1.8109 x (0 = performance status of 0-1 and 1 = performance status of 2-3) + 0.9322 x (0 = tumor thrombus absent in the main portal trunk and 1 = present) + 0.6996 x (0 = age less than 60 yr and 1 = age greater than or equal to 60 yr). This index was used to classify the patients into three groups with a good, intermediate and poor prognosis. The median survival times for these three groups were 9.8, 3.8 and 1.9 mo, respectively (p less than 0.01). The results of this study may be useful in the design and analysis of future clinical trials of systemic therapy for hepatocellular carcinoma.
对71例连续的无法切除的肝细胞癌患者进行回顾性分析,以确定显著的预后因素。所有患者在1980年至1990年的一项2期研究中接受了全身化疗,未接受其他抗癌治疗。中位生存时间、1年和2年生存率分别为5.6个月、23%和5%。单因素分析显示,体能状态为0 - 1级且肿瘤大小小于肝脏横截面积的50%是最显著有利于较好预后的因素。使用Cox比例风险模型进行多因素分析,体能状态为0 - 1级(p < 0.001)、主门静脉无肿瘤血栓(p = 0.003)和年龄小于60岁(p = 0.036)是独立的有利预后因素。根据以下公式从这三个因素计算预后指数:1.8109×(0 = 体能状态为0 - 1级且1 = 体能状态为2 - 3级)+ 0.9322×(0 = 主门静脉无肿瘤血栓且1 = 有)+ 0.6996×(0 = 年龄小于60岁且1 = 年龄大于或等于60岁)。该指数用于将患者分为预后良好、中等和较差的三组。这三组的中位生存时间分别为9.8个月、3.8个月和1.9个月(p < 0.01)。本研究结果可能有助于肝细胞癌全身治疗未来临床试验的设计和分析。