Migliaccio A R, Migliaccio G, Adamson J W, Torok-Storb B
Laboratory of Hematopoietic Growth Factors, Lindsley F. Kimball Research Institute, New York Blood Center, New York 10021.
J Cell Physiol. 1992 Jul;152(1):199-206. doi: 10.1002/jcp.1041520125.
We have studied stromal cell function in naive or interleukin-1 (IL-1)-stimulated (100 pg/ml) long-term marrow cultures (LTC) from 12 normal donors and 21 patients with severe aplastic anemia (AA). Conditioned media (CM) from normal LTC contained levels of erythroid burst-promoting activity (BPA) and granulocyte/macrophage (GM) colony-stimulating activity (CSA) comparable to those previously described (Migliaccio et al., [1990] Blood, 75:305-312). The addition of IL-1 to these cultures increased the level of CSA and, specifically, of granulocyte colony-stimulating factor (G-CSF) released. Anti-GM-CSF antibody neutralized BPA and CSA in normal naive LTC CM but only the CSA in the CM from IL-1-stimulated LTC. Since the concentrations of GM-CSF, as detected with a specific immunoassay, did not increase after IL-1 treatment, these data suggest that IL-1-stimulated cultures contain an unidentified growth factor having BPA. CM from AA stromal cells contained levels of CSA comparable to those observed in normal stromal cell CM but had significantly lower levels of BPA. Neither anti-GM-CSF nor anti-IL-3 antibodies neutralized the BPA in AA stromal cell CM. This activity may be related to that found in the CM of IL-1-treated normal stromal cells. In nearly 50% of stromal cell cultures of AA patients, addition of IL-1 failed to increase the BPA, CSA, or G-CSF. The presence of an inhibitor in naive or IL-1-treated AA stromal cell CM was excluded by adding the CM to IL-3-stimulated cultures. These findings suggest that G-CSF and GM-CSF genes are differentially regulated in the marrow microenvironment. Furthermore, a marrow microenvironment, deficient in BPA production and, in some cases, unresponsive to IL-1 could contribute to marrow failure in some patients with AA.
我们研究了来自12名正常供者和21名重型再生障碍性贫血(AA)患者的未活化或经白细胞介素-1(IL-1)刺激(100 pg/ml)的长期骨髓培养物(LTC)中的基质细胞功能。正常LTC的条件培养基(CM)中所含的红细胞爆式促进活性(BPA)和粒细胞/巨噬细胞(GM)集落刺激活性(CSA)水平与先前描述的相当(Migliaccio等人,[1990]《血液》,75:305 - 312)。向这些培养物中添加IL-1可提高CSA水平,特别是提高释放的粒细胞集落刺激因子(G-CSF)水平。抗GM-CSF抗体可中和正常未活化LTC CM中的BPA和CSA,但仅中和经IL-1刺激的LTC CM中的CSA。由于用特异性免疫测定法检测到的GM-CSF浓度在IL-1处理后并未增加,这些数据表明经IL-1刺激的培养物中含有一种具有BPA的未知生长因子。AA基质细胞的CM中所含的CSA水平与正常基质细胞CM中观察到的相当,但BPA水平显著较低。抗GM-CSF抗体和抗IL-3抗体均不能中和AA基质细胞CM中的BPA。这种活性可能与经IL-1处理的正常基质细胞CM中发现的活性有关。在近50%的AA患者的基质细胞培养物中,添加IL-1未能提高BPA、CSA或G-CSF水平。通过将CM添加到经IL-3刺激的培养物中,排除了未活化或经IL-1处理的AA基质细胞CM中存在抑制剂的可能性。这些发现表明,G-CSF和GM-CSF基因在骨髓微环境中受到不同的调节。此外,骨髓微环境中BPA产生不足,且在某些情况下对IL-1无反应,可能是导致某些AA患者骨髓衰竭的原因。