Kuroki M, Nakamura M, Itoyama Y, Tanaka Y, Shiraki H, Baba E, Esaki T, Tatsumoto T, Nagafuchi S, Nakano S
First Department of Internal Medicine, Faculty of Medicine, Kyushu University, Fukuoka, Japan.
J Immunol. 1992 Aug 1;149(3):940-8.
We have generated a number of EBV-transformed B cell lines producing human mAb against human T cell leukemia virus type 1 (HTLV-1) from the peripheral blood B lymphocytes obtained from patients with HTLV-1-associated myelopathy/tropical spastic paraparesis. Various synthetic peptides corresponding to antigenic regions of HTLV-1 gag and env proteins were used for the screening of antibodies in ELISA. In our study, four IgG mAb to the gag p19 amino acids 100 to 130, and 5 IgG mAb to the env p46 amino acids 175 to 199 were characterized. An immunofluorescence assay showed that all of these mAb specifically bound to the surface of HTLV-1-bearing cell lines. Among these mAb, one anti-gp46 mAb, designated KE36-11, neutralized the infectivity of HTLV-1 as determined by both the inhibition of HTLV-1-induced syncytium formation and transformation assays in vitro. An antibody-binding assay using overlapping oligopeptides revealed that KE36-11 recognized a new epitope locating between the gp46 amino acid sequence 187-193 (Ala-Pro-Pro-Leu-Leu-Pro-His). Another anti-gp46 mAb, designated KE36-7, showed antibody-dependent cellular cytotoxicity against HTLV-1-bearing cell line. KE36-7 bound strongly to the 10-mer peptide-gp46 187-196, and weakly to peptides containing the gp46 amino acid sequence 191-196 (Leu-Pro-His-Ser-Asn-Leu). These two epitopes, which are associated with HTLV-1 neutralization and antibody-dependent cellular cytotoxicity, are thus the first epitopes identified in human HTLV-1 infection. It is possible that passive immunization of humans with these two human mAb are effective on the protection of HTLV-1 infection in vivo.
我们从患有人类嗜T淋巴细胞病毒1型(HTLV-1)相关脊髓病/热带痉挛性截瘫患者的外周血B淋巴细胞中,建立了多个能产生抗HTLV-1人源单克隆抗体(mAb)的EB病毒转化B细胞系。使用了与HTLV-1 gag和env蛋白抗原区域相对应的各种合成肽,通过酶联免疫吸附测定(ELISA)筛选抗体。在我们的研究中,鉴定出了4种针对gag p19氨基酸100至130的IgG mAb,以及5种针对env p46氨基酸175至199的IgG mAb。免疫荧光测定表明,所有这些mAb都能特异性结合携带HTLV-1的细胞系表面。在这些mAb中,一种抗gp46 mAb(命名为KE36-11),通过体外抑制HTLV-1诱导的合胞体形成和转化试验测定,它能中和HTLV-1的感染性。使用重叠寡肽的抗体结合试验表明,KE36-11识别位于gp46氨基酸序列187 - 193(丙氨酸-脯氨酸-脯氨酸-亮氨酸-亮氨酸-脯氨酸-组氨酸)之间的一个新表位。另一种抗gp46 mAb(命名为KE36-7),对携带HTLV-1的细胞系表现出抗体依赖性细胞毒性。KE36-7与10聚体肽-gp46 187 - 196强烈结合,与包含gp46氨基酸序列191 - 196(亮氨酸-脯氨酸-组氨酸-丝氨酸-天冬酰胺-亮氨酸)的肽弱结合。因此,这两个与HTLV-1中和及抗体依赖性细胞毒性相关的表位,是在人类HTLV-1感染中首次鉴定出的表位。用这两种人源mAb对人类进行被动免疫,有可能在体内有效保护免受HTLV-1感染。