Hwang P L
Department of Physiology, National University of Singapore.
Biochim Biophys Acta. 1992 Jul 22;1136(1):5-11. doi: 10.1016/0167-4889(92)90077-o.
Oxygenated derivatives of cholesterol are known to exhibit potent cytotoxic effects against many different cell types. The cellular basis of this cytotoxicity is not understood. Using two murine cancer cell lines (the EL4 lymphoma and the K36 leukemia cell line) and two oxygenated sterols (7-ketocholestanol and 25-hydroxycholesterol), our laboratory attempted to determine whether the cytotoxic action of oxysterols was mediated by a mechanism requiring protein or RNA synthesis. The addition of 5 microM 7-ketocholestanol or 25-hydroxycholesterol to the culture medium regularly caused the viable cell count to fall below 10-20% of control within 48-72 h. In the presence of inhibitors of protein or RNA synthesis, however, cell viability was consistently and significantly increased in a dose-dependent manner. For cultures of EL4 cells grown in the presence of 5 microM 7-ketocholestanol, for example, the addition of appropriate concentrations of cycloheximide, puromycin, emetine, and actinomycin increased the percentage of viable cells from a control value of less than 6% to 66%, 28%, 76% and 42%, respectively. Qualitatively similar results were obtained with the K36 cell line. Additional studies revealed that macromolecular synthesis inhibitors, while effective in inhibiting protein or RNA synthesis to varying degrees, did not affect the cellular uptake of 7-keto[3H]cholestanol, suggesting that their ability to protect cells against oxysterol-induced cytotoxicity was not due to an inhibition of the cellular oxysterol uptake. These observations suggest that the cytotoxicity of oxygenated sterols may be mediated by mechanisms requiring de novo protein or RNA synthesis and that oxysterol-induced cytotoxicity may provide a useful system for the identification of proteins involved in cell death.
已知胆固醇的氧化衍生物对许多不同类型的细胞具有强大的细胞毒性作用。这种细胞毒性的细胞基础尚不清楚。我们的实验室使用两种小鼠癌细胞系(EL4淋巴瘤细胞系和K36白血病细胞系)以及两种氧化甾醇(7-酮胆甾烷醇和25-羟基胆固醇),试图确定氧化甾醇的细胞毒性作用是否由需要蛋白质或RNA合成的机制介导。向培养基中添加5微摩尔的7-酮胆甾烷醇或25-羟基胆固醇通常会导致活细胞数量在48-72小时内降至对照组的10%-20%以下。然而,在存在蛋白质或RNA合成抑制剂的情况下,细胞活力以剂量依赖的方式持续且显著增加。例如,对于在5微摩尔7-酮胆甾烷醇存在下生长的EL4细胞培养物,添加适当浓度的环己酰亚胺、嘌呤霉素、依米丁和放线菌素可使活细胞百分比分别从对照组的不到6%增加到66%、28%、76%和42%。用K36细胞系也获得了定性相似的结果。进一步的研究表明,大分子合成抑制剂虽然能不同程度地有效抑制蛋白质或RNA合成,但并不影响细胞对7-酮[3H]胆甾烷醇的摄取,这表明它们保护细胞免受氧化甾醇诱导的细胞毒性的能力并非由于抑制细胞对氧化甾醇的摄取。这些观察结果表明,氧化甾醇的细胞毒性可能由需要从头合成蛋白质或RNA的机制介导,并且氧化甾醇诱导的细胞毒性可能为鉴定参与细胞死亡的蛋白质提供一个有用的系统。