[Endocrine environment of benign prostatic hyperplasia--relationships of sex steroid hormone levels with age and the size of the prostate].

To determine the influence of endocrine factors on benign prostatic hyperplasia (BHP), the levels of three sex steroid hormones i.e., total testosterone (Total-T), free testosterone (Free-T) and estradiol (E2), were measured in serum of healthy 154 men. Their ages ranged from 18 to 91 years old. In 59 men, prostatic size was estimated by digital examination and was subdivided into three groups: smaller than or equal to walnut size, small hen's egg size and equal to or larger than hen's egg size. Firstly, relationships of sex hormone levels with age were studied. There was a slight decrease in Total-T over 60 years old, a significant decrease in Free-T, and no change in E2 with age. Thus, E2/Total-T and E2/Free-T ratio increased significantly after middle-age. Secondly, relationships of hormone levels with prostatic size were studied. In the larger prostate group, a significantly lower level of Total-T and significantly higher level of E2 were detected. But there was no difference in Free-T. Thus, the prostatic size was correlated positively with E2 level, E2/Total-T and E2/Free-T ratio. These suggest that the endocrine environment tended to be estrogens-dominant with age, in particular, after middle-age, and that patients with large prostates have more estrogens-dominant environments. We conclude that estrogens are key hormones for the induction and the development of BPH.