Haust M D
Department of Pathology, University of Western Ontario, London, Canada.
Eur J Epidemiol. 1992 May;8 Suppl 1:36-47. doi: 10.1007/BF00145348.
Morphological studies of aortic fatty dots and streaks, and the adjacent normally appearing intima, in a 5 3/4-year-old boy who died of pneumonia, showed several hitherto unreported features. In lesions, lipid vacuoles and/or other cytoplasmic "inclusions" (ultrastructurally considered to present complex forms of lipids) were present on occasion in the endothelium but consistently involved the (intimal) smooth muscle cells (SMC). Similar changes were present in the adjacent intima, but were here less prominent and "tapered off" distally. A moderate number of macrophages also contained cytoplasmic lipids but such cells entirely free of lipid inclusions were observed, too. Most surprisingly, dilated and many cisternae of rough-surfaced endoplasmic reticulum (ER) in the SMC of lesions were associated spatially with cytoplasmic droplets and other forms of lipids. The results of these studies question the generally accepted central role of macrophages as being primarily involved in the pathogenesis of tissue changes in Tangier disease. It is possible that in view of the absence or paucity of high-density lipoproteins (HDL) and alterations of (their) apo A-I and apo A-II (as well as of other lipids), the arterial SMC may be in some way involved in the metabolism of the above substances in this disorder. Support of this tentative (and highly speculative) assumption must await further work utilizing tissues and cells other than those containing macrophages and other derivatives of reticulo-endothelial system.
对一名死于肺炎的5又3/4岁男孩的主动脉脂肪点和条纹以及相邻正常内膜进行的形态学研究显示了几个迄今未报道的特征。在病变中,脂质空泡和/或其他细胞质“内含物”(超微结构上认为呈现复杂形式的脂质)偶尔出现在内皮中,但始终累及(内膜)平滑肌细胞(SMC)。相邻内膜也有类似变化,但此处不那么明显,且在远端逐渐“变细”。中等数量的巨噬细胞也含有细胞质脂质,但也观察到了完全没有脂质内含物的此类细胞。最令人惊讶的是,病变SMC中扩张的粗面内质网(ER)的许多池在空间上与细胞质小滴和其他形式的脂质相关。这些研究结果对巨噬细胞在Tangier病组织变化发病机制中主要起核心作用这一普遍接受的观点提出了质疑。鉴于高密度脂蛋白(HDL)的缺乏或稀少以及(其)载脂蛋白A-I和载脂蛋白A-II(以及其他脂质)的改变,动脉SMC可能在某种程度上参与了该疾病中上述物质的代谢。要支持这一初步(且极具推测性)的假设,必须等待利用除含有巨噬细胞和网状内皮系统其他衍生物之外的组织和细胞开展进一步的研究工作。