Bergamini A, Perno C F, Balzarini J, Capozzi M, Marinelli L, Milanese G, Pesce C D, Calió R, Rocchi G
Chair of Infectious Diseases, II University of Rome Tor Vergata, Italy.
AIDS Res Hum Retroviruses. 1992 Jul;8(7):1239-47. doi: 10.1089/aid.1992.8.1239.
Adriamycin (ADR) is an anticancer drug commonly used in the treatment of HIV-related cancers. Due to its effect on DNA metabolism, ADR might be able to modulate HIV replication in monocyte-macrophages (M/M), resting cells potentially less sensitive to the toxic effect of this drug. Thus, we assessed the efficacy of ADR against HIV replication in both lymphocytes and M/M. We further investigated the mechanism(s) of action of ADR and its potential synergistic activity with zidovudine (AZT) or alpha-interferon (IFN alpha). ADR consistently inhibited viral replication in M/M: 50% viral inhibition was obtained with 0.005 micrograms/ml ADR, while greater 90% viral inhibition was obtained with 0.05 micrograms/ml ADR. No cell toxicity was seen in M/M at concentrations up to 0.5 micrograms/ml. No anti-HIV activity was shown by ADR in lymphocytes at concentrations up to 0.05 micrograms/ml, that is also the toxic dose 50% (TCID50 for these cells). ADR neither inactivates HIV virions nor affects HIV binding with CD4 receptors. No inhibition of HIV reverse transcriptase by ADR was found at concentrations at least 2,000-fold greater than the 50% HIV inhibitory concentration in M/M. Molecular analysis by polymerase chain reaction (PCR) suggests that ADR substantially affects virus DNA production at concentrations that inhibit viral replication. Finally, late stages of HIV replication were not affected by ADR. At least additive effects of the association ADR + AZT and ADR + IFN alpha were obtained against de novo HIV infection of M/M.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)
阿霉素(ADR)是一种常用于治疗与HIV相关癌症的抗癌药物。由于其对DNA代谢的作用,ADR或许能够调节单核细胞 - 巨噬细胞(M/M)中的HIV复制,而静息细胞可能对该药物的毒性作用不太敏感。因此,我们评估了ADR对淋巴细胞和M/M中HIV复制的疗效。我们进一步研究了ADR的作用机制及其与齐多夫定(AZT)或α干扰素(IFNα)的潜在协同活性。ADR持续抑制M/M中的病毒复制:0.005微克/毫升的ADR可实现50%的病毒抑制,而0.05微克/毫升的ADR可实现超过90%的病毒抑制。在浓度高达0.5微克/毫升时,M/M中未观察到细胞毒性。在浓度高达0.05微克/毫升时,ADR在淋巴细胞中未显示出抗HIV活性,而该浓度也是50%的毒性剂量(这些细胞的TCID50)。ADR既不使HIV病毒粒子失活,也不影响HIV与CD4受体的结合。在浓度至少比M/M中50%的HIV抑制浓度高2000倍时,未发现ADR对HIV逆转录酶有抑制作用。通过聚合酶链反应(PCR)进行的分子分析表明,ADR在抑制病毒复制的浓度下会显著影响病毒DNA的产生。最后,ADR不影响HIV复制的后期阶段。ADR与AZT以及ADR与IFNα联合使用时,对M/M的HIV初次感染至少具有相加作用。(摘要截短至250字)