Gursoy S, Brugada J, Souza O, Steurer G, Andries E, Brugada P
Cardiovascular Center, OLV Hospital, Aalst, Belgium.
Pacing Clin Electrophysiol. 1992 May;15(5):738-41. doi: 10.1111/j.1540-8159.1992.tb06839.x.
Two cases are presented where ablation of severely symptomatic ventricular arrhythmias not responding to medical therapy was accomplished with radiofrequency current application. After a routine programmed stimulation protocol, a quadripolar ablation catheter with a 4-mm tip was advanced percutaneously into the left ventricle in one case and into the right ventricle in the second case; and after precise pace mapping, the arrhythmogenic focus was successfully ablated using radiofrequency current. The postablation ambulatory recording revealed virtual eradication of ventricular ectopy in both cases. In conclusion, in severely symptomatic cases of "benign" ventricular arrhythmias, radiofrequency ablation offers an effective therapeutic alternative.
本文介绍了两例采用射频电流消融治疗药物治疗无效的严重症状性室性心律失常的病例。在完成常规程序刺激方案后,一例经皮将尖端为4毫米的四极消融导管推进至左心室,另一例推进至右心室;经过精确的起搏标测后,使用射频电流成功消融了致心律失常灶。消融术后的动态心电图记录显示两例患者的室性早搏几乎完全消失。总之,对于有严重症状的“良性”室性心律失常病例,射频消融提供了一种有效的治疗选择。