Lehmann K, Villiger P, Jenny M
Chirurgische Klinik, Kantonsspital Glarus.
Helv Chir Acta. 1992 May;58(6):837-40.
We had a 20% rate of negative appendectomies in our patients presenting with suspected appendicitis. We suggested that an improved clinical examination would reduce this rate. 84 consecutive patients presenting with suspected acute appendicitis were prospectively studied. 10 clinical features were used to calculate a score which should distinguish appendicitis and non-specific abdominal pain. 53 appendectomies with 6 (11.3%) perforations, 41 (77.4%) acute inflammations and 6 (11.3%) normal appendixes have been performed. 26 patients suffered from non-specific abdominal pain, 5 had an other surgical disease. In the appendectomized patients the score was 4.2 +/- 1.2 with perforation, 4.4 +/- 1.1 with acute inflammation and 3.8 +/- 1.3 with a normal appendix (p = ns). The score for non-specific abdominal pain in patients without operation was significantly lower (2.0 +/- 1.1; p less than 0.01). Patients with other surgical disease had a score of 2.8 +/- 1.5 with no significant difference to patients which had undergone appendectomy. Negative appendectomies were reduced by improved clinical examination from 20.3% to 11.3% without change in the rate of perforation. The remaining patients with negative appendectomies could not be identified by improved clinical examination even by means of the score. But the use of the score improved the performance of the clinicians.
在疑似阑尾炎的患者中,我们的阴性阑尾切除术发生率为20%。我们认为改进临床检查可降低这一发生率。对84例连续出现疑似急性阑尾炎症状的患者进行了前瞻性研究。采用10项临床特征来计算一个分数,该分数应能区分阑尾炎和非特异性腹痛。已进行了53例阑尾切除术,其中6例(11.3%)阑尾穿孔,41例(77.4%)急性炎症,6例(11.3%)阑尾正常。26例患者患有非特异性腹痛,5例患有其他外科疾病。在接受阑尾切除术的患者中,穿孔患者的分数为4.2±1.2,急性炎症患者为4.4±1.1,阑尾正常患者为3.8±1.3(p=无显著性差异)。未手术患者的非特异性腹痛分数显著较低(2.0±1.1;p<0.01)。患有其他外科疾病的患者分数为2.8±1.5,与接受阑尾切除术的患者无显著差异。通过改进临床检查,阴性阑尾切除术的发生率从20.3%降至11.3%,穿孔率未发生变化。即使借助该分数,改进的临床检查也无法识别其余阴性阑尾切除术患者。但该分数的使用提高了临床医生的诊断能力。