Nishida S
Department of Neurosurgery, Jikei University School of Medicine, Tokyo, Japan.
No To Shinkei. 1992 Jun;44(6):565-70.
The role of substances for wound healing in chronic subdural hematoma was investigated. Fibronectin, blood coagulation factor XIII (F X III), alpha 2 -plasmin inhibitor (alpha 2-PI) and alpha 2-PI plasmin complex (PIC) in hematoma fluid were measured, sixty cases of hematoma fluid (15 cases were bilateral chronic subdural hematomas) were used for analysis. The levels of fibronectin in hematoma fluid ranged widely from 40 to 1068 micrograms/ml. The levels of F XIII (except 1 case) in the hematoma fluid were less than 70% (normal plasma level 72-144%). And also the levels of alpha 2-PI in the hematoma fluid were lower than that in normal blood plasma (85-115%). Fibrin, fibronectin, alpha 2-PI and collagen crosslinks to these proteins by the catalytic action of the activated F XIII. These substrate proteins (except fibronectin) and F XIII were extremely low levels for wound healing. Histological analysis of the membrane with dura mater obtained from 13 patients was performed by Abidin-Biotin peroxidase Complex Method. Fibronectin was identified in outer membrane especially in sinusoidal layer. In normal wound healing, fibronectin appears early with the invading fibroblast and disappeares within 5 weeks from injury. But in chronic subdural hematoma it was not disappeares in 8 weeks after the head injury. The fact indicates the neomembrane of the chronic subdural hematoma is not in healing stage. This condition in chronic subdural hematoma is unfavorable for wound healing. Thus, author suspected that in early phase of wound healing after the head injury fibronectin and its related substances may play a role in the formation of chronic subdural hematoma.
研究了慢性硬膜下血肿中促进伤口愈合物质的作用。检测了血肿液中的纤连蛋白、凝血因子 XIII(F XIII)、α2 -纤溶酶抑制剂(α2 -PI)和α2 -PI-纤溶酶复合物(PIC),分析了60例血肿液样本(其中15例为双侧慢性硬膜下血肿)。血肿液中纤连蛋白水平范围较广,为40至1068微克/毫升。血肿液中F XIII的水平(除1例)低于70%(正常血浆水平为72 - 144%)。而且血肿液中α2 -PI的水平低于正常血浆(85 - 115%)。纤维蛋白、纤连蛋白、α2 -PI和胶原蛋白通过活化的F XIII的催化作用与这些蛋白质交联。这些底物蛋白(除纤连蛋白外)和F XIII的水平极低,不利于伤口愈合。采用抗生物素蛋白-生物素过氧化物酶复合物法对13例患者的硬脑膜膜进行组织学分析。在外膜尤其是窦状层发现了纤连蛋白。在正常伤口愈合过程中,纤连蛋白随着成纤维细胞的侵入而早期出现,并在受伤后5周内消失。但在慢性硬膜下血肿中,头部受伤8周后纤连蛋白仍未消失。这一事实表明慢性硬膜下血肿的新膜并非处于愈合阶段。慢性硬膜下血肿的这种情况不利于伤口愈合。因此,作者怀疑在头部受伤后的伤口愈合早期,纤连蛋白及其相关物质可能在慢性硬膜下血肿的形成中起作用。