Mochizuki R
Department of Neurosurgery, Jikei University School of Medicine, Tokyo, Japan.
No To Shinkei. 1987 Oct;39(10):947-52.
The role of tissue plasminogen activator (TPA) in chronic subdural hematomas was investigated. Fifteen cases of hematoma fluid and 26 cases of outer membrane and adjacent dura mater were used for the analysis, which were obtained at surgical treatment. Isolation of TPA was done by using a lysine-sepharose affinity chromatoculumn, then, TPA was measured by a fibrin plate method. The value of TPA in hematoma fluid was 0.035 +/- 0.018 IU/ml (mean +/- SD), that was extremely low. The value of TPA in the dura mater was 28.1 +/- 20.4 IU/g, which was significantly higher than that of normal dura mater. The values of TPA in the outer membrane were ranged widely from 12.1 to 123.6 IU/g (55.0 +/- 39.7 IU/g). In each case, however, TPA of the outer membrane was always higher than that of dura mater and they were highly related. TPA value of the outer membrane was tend to be high in the patients who had an obvious history of head injury and were treated surgically 40 to 60 days after the head injury. Some cases of posttraumatic subdural fluid collection were reported to be evoluted to chronic subdural hematomas at around 60 days after the head injury. From these facts, the changes of TPA activity may play a role in the evolution of chronic subdural hematomas. In relation to the pathological findings, TPA value was tend to be high in the cases that had a well developed sinusoidal layer. Since main location of TPA is in the endothelium, this result suggests that the sinusoidal layer may produce TPA.
研究了组织型纤溶酶原激活剂(TPA)在慢性硬膜下血肿中的作用。分析采用了15例血肿液样本以及26例外层膜和相邻硬脑膜样本,这些样本均取自手术治疗时。通过赖氨酸-琼脂糖亲和层析柱分离TPA,然后用纤维蛋白平板法测定TPA。血肿液中TPA的值为0.035±0.018 IU/ml(平均值±标准差),极低。硬脑膜中TPA的值为28.1±20.4 IU/g,显著高于正常硬脑膜。外层膜中TPA的值范围较广,为12.1至123.6 IU/g(55.0±39.7 IU/g)。然而,在每例中,外层膜的TPA总是高于硬脑膜,且二者高度相关。有明显头部受伤史且在头部受伤后40至60天接受手术治疗的患者,其外层膜的TPA值往往较高。有报道称,一些创伤后硬膜下积液病例在头部受伤后约60天会演变为慢性硬膜下血肿。基于这些事实,TPA活性的变化可能在慢性硬膜下血肿的演变中起作用。与病理结果相关的是,在具有发育良好的窦状层的病例中,TPA值往往较高。由于TPA的主要位置在内皮细胞,这一结果表明窦状层可能产生TPA。