Junghannss U
Landesgesundheitsamt Baden-Württemberg, Stuttgart.
Gesundheitswesen. 1992 Aug;54(8):374-7.
From the point of view of hygiene and the prevention of infection, waste products from hospitals have to be divided into three groups: household type refuse, refuse specific to hospitals, refuse from infectious wards. Particular care has to be taken in hospitals with the collection and transport of specific hospital refuse and refuse from infectious wards, but after being delivered to the central collecting point the former--in contrast to refuse from infectious wards--can be removed together with household type refuse in the normal manner by the local waste disposal service. If it is not to be incinerated, refuse from infectious wards may only be disposed to together with household type refuse after undergoing a good disinfection practice.
从卫生和预防感染的角度来看，医院的废品必须分为三类：家庭式垃圾、医院特有的垃圾、传染病房的垃圾。在医院里，对于医院特有的垃圾和传染病房的垃圾的收集和运输必须格外小心，但是与传染病房的垃圾不同，前者在被送到中央收集点后，可以由当地的垃圾处理服务部门以正常方式与家庭式垃圾一起运走。如果不进行焚烧，传染病房的垃圾只有在经过良好的消毒处理后才能与家庭式垃圾一起处理。
