van den Brink H R, van Wijk M J, Bijlsma J W
Department of Rheumatology, University Hospital Utrecht, The Netherlands.
Br J Rheumatol. 1992 Oct;31(10):663-7. doi: 10.1093/rheumatology/31.10.663.
Sex steroids are believed to modulate the immune system in rheumatoid arthritis (RA). Since receptors for sex steroids are present on T-lymphocytes, which are thought to play a major role in the pathogenesis of RA, it is suggested that gonadal steroids can mediate their immunomodulating effect directly on T-lymphocytes. Recently a specific method for activating T-lymphocytes with immobilized anti-CD3 monoclonal antibodies was described. We investigated the influence of oestradiol, progesterone, testosterone and cortisol on lymphocytes stimulated by anti-CD3 mAb and PHA of postmenopausal women, comparing female patients with rheumatoid arthritis and age-matched control patients. The results show that oestradiol, progesterone and testosterone do not influence lymphocyte proliferation when stimulated with anti-CD3 mAb or phytohaemagglutinin (PHA). Cortisol, however, can suppress lymphocyte proliferation even at physiological concentrations in both patients with RA and controls. Inhibition of proliferation by cortisol is dose-related and has no significant correlation with RA disease activity. This inhibition differs individually and might explain the often variable response to corticosteroids in vivo.
人们认为性类固醇可调节类风湿关节炎(RA)中的免疫系统。由于性类固醇受体存在于T淋巴细胞上,而T淋巴细胞被认为在RA的发病机制中起主要作用,因此有人提出性腺类固醇可直接对T淋巴细胞介导其免疫调节作用。最近描述了一种用固定化抗CD3单克隆抗体激活T淋巴细胞的特定方法。我们研究了雌二醇、孕酮、睾酮和皮质醇对绝经后女性抗CD3单克隆抗体和PHA刺激的淋巴细胞的影响,比较了类风湿关节炎女性患者和年龄匹配的对照患者。结果表明,在用抗CD3单克隆抗体或植物血凝素(PHA)刺激时,雌二醇、孕酮和睾酮不影响淋巴细胞增殖。然而,皮质醇即使在生理浓度下也能抑制RA患者和对照患者的淋巴细胞增殖。皮质醇对增殖的抑制作用与剂量相关,且与RA疾病活动无显著相关性。这种抑制作用存在个体差异,这可能解释了体内对皮质类固醇的反应往往多变的原因。