Crockard A D, Thompson J M, McBride S J, Edgar J D, McNeill T A, Bell A L
Regional Immunology Laboratory, Royal Victoria Hospital, Queen's University of Belfast, Northern Ireland.
Clin Immunol Immunopathol. 1992 Nov;65(2):135-42. doi: 10.1016/0090-1229(92)90216-b.
Expression of the C3 receptors CR1 and CR3 was investigated on neutrophils from paired peripheral blood and synovial fluid samples from 34 patients with inflammatory joint disease (21 patients with rheumatoid arthritis (RA) and 13 patients with other articular diseases (OAD)). Using monoclonal antibodies (anti-CD35, anti-CD11b) and immunofluorescence flow cytometric analyses the percentages of positively labeled cells and the relative fluorescence intensities (as a measure of receptor number) were determined. CR1 and CR3 were found to be present on the majority (> 85%) of circulating neutrophils from normal subjects, RA and OAD patients, and on synovial fluid neutrophils from both patient groups. A strong correlation between neutrophil CR1 and CR3 expression was observed in peripheral blood samples from normal subjects (r = 0.81; P = 0.001), RA (r = 0.79; P = 0.001), and OAD patients (r = 0.83; P = 0.001); in each case the levels of CR3 expression were approximately twice those recorded for CR1. Both CR1 and CR3 expression was upregulated on synovial fluid neutrophils compared with that observed on the corresponding peripheral blood cells. Mean percentage increases observed were: RA patients: CR1, 16.5% (P < 0.001) and CR3, 28.7% (P < 0.001); and OAD patients: CR1, 4.1% and CR3, 26.9% (P = 0.001). Correlation of serum and synovial fluid IL-6, IL-8, and immune complex levels with neutrophil CR1 and CR3 expression failed to demonstrate any significant relationship between the concentrations of these soluble factors and receptor expression. Upregulation of CR1 and CR3 receptors, reflecting neutrophil activation within the inflamed joint, is a consistent finding in patients with inflammatory arthropathies.
对34例炎性关节病患者(21例类风湿关节炎(RA)患者和13例其他关节疾病(OAD)患者)配对的外周血和滑液样本中的中性粒细胞进行了C3受体CR1和CR3表达的研究。使用单克隆抗体(抗CD35、抗CD11b)和免疫荧光流式细胞术分析,确定了阳性标记细胞的百分比和相对荧光强度(作为受体数量的指标)。发现CR1和CR3存在于正常受试者、RA和OAD患者的大多数(>85%)循环中性粒细胞以及两组患者的滑液中性粒细胞上。在正常受试者(r = 0.81;P = 0.001)、RA(r = 0.79;P = 0.001)和OAD患者(r = 0.83;P = 0.001)的外周血样本中观察到中性粒细胞CR1和CR3表达之间存在强相关性;在每种情况下,CR3的表达水平约为CR1的两倍。与相应外周血细胞相比,滑液中性粒细胞上的CR1和CR3表达均上调。观察到的平均百分比增加为:RA患者:CR1,16.5%(P < 0.001)和CR3,28.7%(P < 0.001);OAD患者:CR1,4.1%和CR3,26.9%(P = 0.001)。血清和滑液IL-6、IL-8以及免疫复合物水平与中性粒细胞CR1和CR3表达的相关性未能证明这些可溶性因子浓度与受体表达之间存在任何显著关系。CRI和CR3受体上调反映了炎症关节内中性粒细胞的激活,这在炎性关节病患者中是一个一致的发现。